কেণ্ডিড ক্ৰীম (Candid Cream): ব্যৱহাৰ, ই কেনেকৈ কাম কৰে, পাৰ্শ্বক্ৰিয়া
আন ভাষাতো উপলব্ধ: English ਪੰਜਾਬੀ ଓଡ଼ିଆ
কেণ্ডিড ক্ৰীম ছালত লগোৱা এবিধ ক্ৰীম, য'ত 1% ক্লট্ৰিমাজ'ল আছে। ই এবিধ এণ্টিফাঙ্গাল ঔষধ, যিটো দাদ, ভৰিৰ আঙুলিৰ মাজৰ ফাঙ্গাছ সংক্ৰমণ (এথলিট'ছ ফুট), ঊৰুৰ সন্ধিৰ দাদ (জক ইচ) আৰু কেণ্ডিডাজনিত সংক্ৰমণৰ দৰে ছালৰ ফাঙ্গাছ আৰু খমিৰজনিত সংক্ৰমণৰ চিকিৎসাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ই কেৱল ফাঙ্গাছ আৰু খমিৰৰ ওপৰতহে কাম কৰে, বেক্টেৰিয়া বা ভাইৰাছজনিত গাত ফুটি ওলোৱাৰ ওপৰত নহয়। ইয়াক ছালত লগোৱা হয় আৰু ছাল ভাল দেখিলেও দিয়া সম্পূৰ্ণ সময়খিনি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
- সক্ৰিয় উপাদান
- ক্লট্ৰিমাজ'ল 1%
- ঔষধৰ প্ৰকাৰ
- এণ্টিফাঙ্গাল ঔষধ
- কিহৰ বাবে ব্যৱহাৰ হয়
- ছালৰ ফাঙ্গাছজনিত সংক্ৰমণ, ফাঙ্গাছজনিত সংক্ৰমণ
- কাম আৰম্ভ হোৱাৰ সময়
- খজুৱতি প্ৰায়ে প্ৰথম সপ্তাহমানৰ ভিতৰতে কমে, কিন্তু সংক্ৰমণৰ বাবে কেইসপ্তাহমান ব্যৱহাৰ কৰিব লগা হ'ব পাৰে
- প্ৰভাৱ থকাৰ সময়
- ই লগোৱা ঠাইতহে কাম কৰে, সেয়ে পেকেট বা ডাক্তৰৰ পৰামৰ্শ অনুসৰি দিনে দুবাৰ লগোৱা হয়
- খাদ্যৰ সৈতে নে খালী পেটত
- প্ৰযোজ্য নহয়, ই ছালত লগোৱা হয়
- মদ
- ছালত ব্যৱহাৰ কৰিলে কোনো জনা প্ৰভাৱ নাই
- গৰ্ভাৱস্থা
- গৰ্ভাৱস্থাত বা পিয়াহ খুওৱা সময়ত ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে আপোনাৰ ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক
- অভ্যাস গঢ়ি তোলা
- নহয়
- নিৰ্মাতা
- পেকেটত চাই নিশ্চিত কৰা উচিত
ফাৰ্মাচিষ্টৰ পৰীক্ষা চলি আছে। এই পৃষ্ঠাটো তলত উল্লেখ কৰা উৎসসমূহৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰস্তুত কৰা হৈছে আৰু আমাৰ পঞ্জীয়নভুক্ত ফাৰ্মাচিষ্টে ইয়াক পৰীক্ষা কৰি আছে।
এই পৃষ্ঠাত
- কেণ্ডিড ক্ৰীম কিহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
- কেণ্ডিড ক্ৰীম-এ কেনেকৈ কাম কৰে?
- কেণ্ডিড ক্ৰীম কেনেকৈ খাব
- কেণ্ডিড ক্ৰীম-ৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া
- কোনে সাৱধান হ'ব লাগে
- কেণ্ডিড ক্ৰীম-ৰ সৈতে পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া কৰা ঔষধ আৰু অন্যান্য বস্তু
- যদি কোনোবাই বেছি খাই পেলায়
- সংৰক্ষণ
- ভাৰতত নিয়ন্ত্ৰক স্থিতি
- একেই ঔষধ থকা আন ব্ৰেণ্ড
- অন্য মাত্ৰা আৰু ৰূপ
- সাধাৰণ প্ৰশ্ন
কেণ্ডিড ক্ৰীম কিহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
কেণ্ডিড ক্ৰীম ছালত লগোৱা এণ্টিফাঙ্গাল ক্ৰীম। ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টৰ পৰামৰ্শ অনুসৰি ছালৰ ফাঙ্গাছ আৰু খমিৰজনিত সংক্ৰমণৰ চিকিৎসাৰ বাবে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
- শৰীৰৰ দাদ (টিনিয়া)
- ভৰিৰ আঙুলিৰ মাজৰ ফাঙ্গাছ সংক্ৰমণ (এথলিট'ছ ফুট) আৰু ঊৰুৰ সন্ধিৰ দাদ (জক ইচ)
- ছালৰ খমিৰ (কেণ্ডিডা) সংক্ৰমণ
- পিটিৰিয়াছিছ (টিনিয়া) ভাৰ্ছিকলৰ
কেণ্ডিড ক্ৰীম-এ কেনেকৈ কাম কৰে?
ক্লট্ৰিমাজ'ল এবিধ এজ'ল এণ্টিফাঙ্গাল। ই ফাঙ্গাছ আৰু খমিৰৰ কোষৰ বাহিৰৰ স্তৰ (পৰ্দা) নষ্ট কৰে, যাৰ ফলত সেইবোৰ বাঢ়িব নোৱাৰে আৰু ছাল ভাল হ'ব পাৰে। ই কেৱল ফাঙ্গাছৰ ওপৰতহে কাম কৰে, বেক্টেৰিয়া বা ভাইৰাছৰ ওপৰত নহয়।
খোৱাৰ পিছত আপোনাৰ শৰীৰত কি হয়
আপুনি ক্ৰীম লগায়
অলপ ক্ৰীম পৰিষ্কাৰ, শুকান আক্ৰান্ত ছালত আৰু তাৰ চাৰিওফালৰ অলপ ছালত লাহে লাহে ঘঁহি লগোৱা হয়।
ই ছালতে থাকে
ক্লট্ৰিমাজ'লে ছালৰ বাহিৰৰ স্তৰত কাম কৰে, য'ত ফাঙ্গাছ আৰু খমিৰ থাকে, আৰু তেজত অতি কমহে সোমোৱাৰ আশা কৰা হয়।
ই ফাঙ্গাছত পায়গৈ
ঔষধটো ছালত থকা ফাঙ্গাছ বা খমিৰৰ কোষত সোমাই যায় আৰু ফাঙ্গাছে নিজৰ কোষৰ পৰ্দা বনাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা এনজাইমত লাগি যায়।
ফাঙ্গাছ বাঢ়ি থাকিব নোৱাৰে
পৰ্দা নষ্ট হ'লে ফাঙ্গাছ বাঢ়িব বা বিয়পিব নোৱাৰে। খজুৱতি আৰু ৰঙা পৰা প্ৰথমে কমে, আনহাতে গাত ফুটি ওলোৱা ভাল হ'বলৈ বেছি সময় লাগে।
ছাল নিজেই নতুন হয়
চিকিৎসা কৰা ছাল লাহে লাহে নতুন হয় আৰু ফাঙ্গাছ ইয়াৰ লগত সৰি পৰে। সেইবাবেই ক্ৰীম কেইসপ্তাহমান ব্যৱহাৰ কৰা হয়, প্ৰায়ে ছাল সাধাৰণ দেখা হোৱাৰ পিছতো।
কেণ্ডিড ক্ৰীম কেনেকৈ খাব
কেণ্ডিড ক্ৰীম ঠিক পেকেট বা আপোনাৰ ডাক্তৰে কোৱাৰ দৰে ব্যৱহাৰ কৰক। ক্ৰীম সাধাৰণতে আক্ৰান্ত ছালত আৰু তাৰ চাৰিওফালৰ অলপ ছালত লাহে লাহে ঘঁহি লগোৱা হয়, আৰু দিয়া সম্পূৰ্ণ সময়খিনি ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
- পেকেটত দিয়া নিৰ্দেশ অনুসৰি ইয়াক সাধাৰণতে পৰিষ্কাৰ, শুকান আক্ৰান্ত ছালত আৰু তাৰ চাৰিওফালৰ অলপ ছালত লগোৱা হয়।
- লগোৱাৰ পিছত হাত ধুই লওক, আৰু টাৱেল, কাপোৰ বা টিউব আনৰ সৈতে ভাগ নকৰিব।
- এবাৰ লগাবলৈ পাহৰি গ'লে, মনত পৰাৰ লগে লগে লগাওক। তাৰ সলনি অতিৰিক্ত নালগাব।
- ছাল ভাল দেখিলেও দিয়া সম্পূৰ্ণ সময়খিনি ব্যৱহাৰ কৰি থাকক, যাতে সংক্ৰমণ ঘূৰি নাহে।
- প্ৰায় চাৰি সপ্তাহৰ পিছতো উন্নতি নহ'লে ডাক্তৰক দেখুৱাওক, বা অৱস্থা বেয়া হ'লে তাৰ আগতেই দেখুৱাওক।
কেণ্ডিড ক্ৰীম-ৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া
ক্লট্ৰিমাজ'ল ক্ৰীম সাধাৰণতে ভালদৰে সহ্য হয়। পাৰ্শ্বক্ৰিয়া বেছিভাগ ছালতে সীমিত থাকে।
কম দেখা যোৱা বা মৃদু
- ৰঙা পৰা, খুচি থকা দৰে লগা বা জ্বলা
- খজুৱতি
- ছাল খহি যোৱা বা ছালত অসোৱাস্তি (ইৰিটেছন)
কমকৈ হয় কিন্তু গুৰুতৰ: চিকিৎসাৰ সহায় লওক
- লগোৱা ঠাইত ফোহা, ফুলা বা পানী ওলোৱা, যিটো সংবেদনশীলতাৰ লক্ষণ হ'ব পাৰে। ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰক আৰু ডাক্তৰক কওক
- গাত খজুৱতিযুক্ত ফুলা দাগ (হাইভছ) বা মুখ, ওঁঠ বা ডিঙি ফুলা। লগে লগে চিকিৎসাৰ সহায় লওক
কোনে সাৱধান হ'ব লাগে
কিছুমান মানুহে কেণ্ডিড ক্ৰীম ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ডাক্তৰক সোধা প্ৰয়োজন, বা ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত সাৱধান হোৱা প্ৰয়োজন।
When the label says not to use it
- ক্লট্ৰিমাজ'ল বা ক্ৰীমৰ যিকোনো উপাদানত এলাৰ্জি
- ক্লট্ৰিমাজ'ল বা ক্ৰীমৰ যিকোনো উপাদানত এলাৰ্জি থাকিলে ব্যৱহাৰ নকৰিব
- চকুত লগাবলৈ নহয়
- ডাক্তৰে নকোৱালৈকে ক্ৰীমৰ ওপৰত বতাহ সোমাব নোৱাৰা পট্টি বা মেৰিয়াই নাৰাখিব
- প্ৰায় চাৰি সপ্তাহৰ পিছতো উন্নতি নহ'লে, ফুটি ওলোৱা বিয়পি গ'লে, বা আপোনাৰ ডায়াবেটিছ থাকিলে বা ৰোগ প্ৰতিৰোধ ক্ষমতা দুৰ্বল হ'লে ডাক্তৰক দেখুৱাওক
- যৌনাংগৰ ঠাইত ব্যৱহাৰ কৰিলে ক্ৰীমে লেটেক্সৰ কনডম আৰু ডায়াফ্ৰামক ক্ষতি কৰিব পাৰে
- গৰ্ভাৱস্থা আৰু পিয়াহ খুওৱা: আগতে ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক
- পেকেটত কেৱল ক্লট্ৰিমাজ'ল লিখা আছেনে চাওক: একে ধৰণৰ নামৰ কিছুমান ক্ৰীমত ষ্টেৰইড বা এণ্টিবায়'টিকো থাকে
কেণ্ডিড ক্ৰীম-ৰ সৈতে পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া কৰা ঔষধ আৰু অন্যান্য বস্তু
ছালত ব্যৱহাৰ কৰিলে কেণ্ডিড ক্ৰীমে বহুতো ঔষধৰ সৈতে পাৰস্পৰিক ক্ৰিয়া কৰে বুলি জনা নাই। আপুনি ছালত আৰু যি যি লগায়, সেই বিষয়ে আপোনাৰ ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক কওক।
- একেটা ঠাইত আন ক্ৰীম বা ষ্টেৰইড ক্ৰীম: ডাক্তৰে পৰামৰ্শ দিলেহে ব্যৱহাৰ কৰক, কিয়নো ষ্টেৰইডে কিছুমান ফাঙ্গাছৰ সংক্ৰমণ বেয়া কৰিব পাৰে
- লেটেক্সৰ কনডম আৰু ডায়াফ্ৰাম: ক্ৰীমে সেইবোৰ দুৰ্বল কৰিব পাৰে
যদি কোনোবাই বেছি খাই পেলায়
ছালত ব্যৱহাৰ কৰিলে অত্যধিক হোৱাৰ সম্ভাৱনা কম, আৰু ই প্ৰাণঘাতক হ'ব বুলি আশা কৰা নহয়। যদি কোনোবাই বেছি পৰিমাণে গিলি পেলায়, 112 নম্বৰত ফোন কৰক বা ওচৰৰ হাস্পতাললৈ যাওক আৰু টিউবটো লগত লৈ যাওক।
সংৰক্ষণ
ঢাকনি ভালকৈ বন্ধ কৰি, পোনপটীয়া ৰ'দৰ পৰা আঁতৰাই, ঠাণ্ডা, শুকান ঠাইত আৰু ল'ৰা-ছোৱালীৰ নাগালৰ বাহিৰত ৰাখক। মিয়াদ উকলাৰ তাৰিখৰ পিছত ব্যৱহাৰ নকৰিব। সঠিক ৰখাৰ নিৰ্দেশনাৰ বাবে পেকেট চাওক।
ভাৰতত নিয়ন্ত্ৰক স্থিতি
ভাৰতত এণ্টিফাঙ্গাল ক্ৰীম হিচাপে বিক্ৰীৰ বাবে অনুমোদিত। এক উপাদানযুক্ত ক্লট্ৰিমাজ'ল ড্ৰাগছ এণ্ড কছমেটিকছ আইনৰ 26A ধাৰা অনুসৰি নিষিদ্ধ ঔষধৰ CDSCO তালিকাত নাই, কিন্তু ক্লট্ৰিমাজ'লক ষ্টেৰইড, এণ্টিবায়'টিক বা আন উপাদানৰ সৈতে মিলাই বনোৱা নিৰ্দিষ্ট মাত্ৰাৰ বহুতো মিশ্ৰিত ঔষধ সেই তালিকাত আছে। কেণ্ডিড ক্ৰীমত কেৱল ক্লট্ৰিমাজ'ল থকা বুলি জনা যায়; পেকেটত থকা উপাদানৰ তালিকা চাওক।
একেই ঔষধ থকা আন ব্ৰেণ্ড
ক্লট্ৰিমাজ'ল 1% ক্ৰীম আন ব্ৰেণ্ডৰ নামত আৰু জেনেৰিক ক্ৰীম হিচাপেও বিক্ৰী হয়। সেইবোৰত একেই ঔষধ থাকে; শক্তিৰ বাবে লেবেল চাওক। একে ধৰণৰ নামৰ কিছুমান পণ্যত ষ্টেৰইড বা এণ্টিবায়'টিকো থাকে, সেয়ে ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক নোসোধাকৈ সেইবোৰৰ মাজত সলনি নকৰিব।
অন্য মাত্ৰা আৰু ৰূপ
ক্লট্ৰিমাজ'ল ডাষ্টিং পাউডাৰ, লচন, মুখৰ পেইণ্ট আৰু আন ঔষধৰ সৈতে মিহলোৱা মিশ্ৰিত ক্ৰীম হিচাপেও পোৱা যায়। উপাদান পেকেটত ছপা থাকে আৰু সকলো পণ্যত একে নহয়, সেয়ে আপোনাৰ হাতত থকাটোৰ লেবেল চাওক।
সাধাৰণ প্ৰশ্ন
কেণ্ডিড ক্ৰীম কিহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
কেণ্ডিড ক্ৰীম ছালত দাদ, ভৰিৰ আঙুলিৰ মাজৰ ফাঙ্গাছ সংক্ৰমণ, ঊৰুৰ সন্ধিৰ দাদ আৰু কেণ্ডিডাজনিত ছালৰ সংক্ৰমণৰ দৰে ফাঙ্গাছ আৰু খমিৰজনিত সংক্ৰমণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ই বেক্টেৰিয়া বা ভাইৰাছৰ পৰা হোৱা ফুটি ওলোৱাত কাম নকৰে। ফুটি ওলোৱাৰ কাৰণ নিশ্চিত নহ'লে ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক।
মই কেণ্ডিড ক্ৰীম কিমান দিন ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে?
ছাল ভাল দেখিলেও পেকেটত লিখা বা আপোনাৰ ডাক্তৰে কোৱা সম্পূৰ্ণ সময়খিনি ব্যৱহাৰ কৰক। আমেৰিকাৰ লেবেলত কোৱা আছে যে চাৰি সপ্তাহৰ পিছতো উন্নতি নহ'লে ডাক্তৰক কওক। সোনকালে বন্ধ কৰিলে সংক্ৰমণ ঘূৰি আহিব পাৰে।
কেণ্ডিড ক্ৰীমত ষ্টেৰইড থাকেনে?
সাধাৰণ কেণ্ডিড ক্ৰীমত কেৱল ক্লট্ৰিমাজ'ল থাকে। কেণ্ডিড-বিৰ দৰে একে ধৰণৰ নামৰ কিছুমান পণ্যত ষ্টেৰইডো থাকে। ক্লট্ৰিমাজ'লৰ বহুতো মিশ্ৰণ ভাৰতত নিষিদ্ধ, সেয়ে সদায় পেকেটত থকা উপাদানৰ তালিকা পঢ়ক।
মই মুখত বা গোপনাংগত কেণ্ডিড ক্ৰীম ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোনে?
আগতে ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক। যৌনাংগৰ ঠাইত ব্যৱহাৰ কৰিলে লেটেক্সৰ কনডম আৰু ডায়াফ্ৰামৰ ক্ষতি হ'ব পাৰে। ইয়াক চকু আৰু মুখৰ ভিতৰৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখক। অজ্ঞাত কাৰণৰ গাত ফুটি ওলোৱাত ইয়াক ব্যৱহাৰ নকৰিব।
মই ডেণ্ড্ৰাফ (মূৰৰ খুঁৰা) বা নখৰ সংক্ৰমণৰ বাবে কেণ্ডিড ক্ৰীম ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোনে?
ইয়াক সেইবোৰৰ বাবে বনোৱা হোৱা নাই। ডেণ্ড্ৰাফৰ চিকিৎসা সাধাৰণতে ডেণ্ড্ৰাফ-নাশক শ্বেম্পুৰে কৰা হয়, আৰু নখৰ সংক্ৰমণৰ বাবে সাধাৰণতে বেলেগ চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন হয়। আপোনাৰ সমস্যাৰ বাবে কি উপযুক্ত সেয়া ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক।
গৰ্ভাৱস্থাত বা পিয়াহ খুওৱা সময়ত মই কেণ্ডিড ক্ৰীম ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোনে?
আগতে আপোনাৰ ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক। এই পৃষ্ঠাত ব্যৱহাৰ কৰা উৎসবোৰে গৰ্ভাৱস্থাত ছালত ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে দৃঢ় পৰামৰ্শ নিদিয়ে, সেয়ে চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন আৰু যিকোনো আশংকা ডাক্তৰে বিবেচনা কৰিব লাগে।
সংক্ৰমণ ঘূৰি অহা বন্ধ কৰিবলৈ মই কি কৰিব পাৰোঁ?
ছাল পৰিষ্কাৰ আৰু শুকান ৰাখক, বিশেষকৈ ভৰিৰ আঙুলিৰ মাজত আৰু ছালৰ ভাজত, টাৱেল, মোজা বা জোতা আনৰ সৈতে ভাগ নকৰিব, টাৱেল আৰু বিছনাৰ চাদৰ ঘনাই ধুই লওক আৰু পৰিষ্কাৰ কপাহী কাপোৰ পিন্ধক। দিয়া সম্পূৰ্ণ সময়খিনি ক্ৰীম ব্যৱহাৰ কৰি থাকক।
কেণ্ডিড ক্ৰীম আৰু ক্লট্ৰিমাজ'ল ক্ৰীমৰ মাজত পাৰ্থক্য কি?
কেণ্ডিড এটা ব্ৰেণ্ডৰ নাম আৰু ক্লট্ৰিমাজ'ল হৈছে ইয়াৰ ভিতৰত থকা এণ্টিফাঙ্গাল ঔষধ। ক্লট্ৰিমাজ'ল 1% ক্ৰীমৰ আন ব্ৰেণ্ডতো একেই ঔষধ থাকে। পেকেটত শক্তি আৰু উপাদানৰ তালিকা চাওক, আৰু সলনি কৰাৰ আগতে ডাক্তৰ বা ফাৰ্মাচিষ্টক সোধক।
উৎস
- Clotrimazole cream USP, 1%: prescribing information (Glenmark, revised 5/2025). DailyMed, US National Library of Medicine
- Clotrimazole 1% vaginal and external cream: Drug Facts (Taro, NuCare pack). DailyMed, US National Library of Medicine
- Athlete's foot. NHS (UK)
- Ringworm. NHS (UK)
- ATC/DDD Index: D01AC01 clotrimazole. WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology
- List of drugs prohibited for manufacture and sale through gazette notifications under section 26A of the Drugs & Cosmetics Act 1940. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)