புடெகார்ட் 200 (Budecort 200): பயன்கள், எப்படி வேலை செய்கிறது, பக்க விளைவுகள்
பிற மொழிகளில்: English हिन्दी ਪੰਜਾਬੀ ଓଡ଼ିଆ অসমীয়া
இப்படியும் அழைக்கப்படுகிறது: புடெகார்ட் ௨௦௦
புடெகார்ட் 200 என்பது புடெசோனைடு கொண்ட ஸ்டீராய்டு இன்ஹேலர்; ஆஸ்துமாவில் வராமல் தடுக்கும் மருந்தாகத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது சுவாசக் குழாய்களில் உள்ள வீக்கத்தைக் குறைக்கிறது; இதனால் அறிகுறிகள் குறைவாகவே ஏற்படுகின்றன. இது திடீர் தாக்குதலுக்கு நிவாரணம் அளிக்காது, எனவே பொதுவாக தனியாக ஒரு உடனடி நிவாரண (ரிலீவர்) இன்ஹேலரும் தேவைப்படும். இது மருந்துச் சீட்டு மருந்து; மருத்துவரிடம் பேசாமல் திடீரென நிறுத்தக்கூடாது.
- செயலில் உள்ள மூலப்பொருள்
- புடெசோனைடு 200 mcg per puff
- எதற்குப் பயன்படுகிறது
- ஆஸ்துமா
- வேலை செய்யத் தொடங்கும் நேரம்
- இது உடனே செயல்படாது; பலர் சுமார் 3 முதல் 7 நாட்களுக்குள் மூச்சிரைப்பு குறைவதை உணர்கிறார்கள், முழுப் பலன் கிடைக்க இன்னும் அதிக நேரம் ஆகலாம்
- விளைவு நீடிக்கும் நேரம்
- மருத்துவர் அறிவுறுத்தியபடி தொடர்ந்து பயன்படுத்தும் வரை மட்டுமே இது செயல்படும்
- உணவுடன் அல்லது இல்லாமல்
- பொருந்தாது; இது இன்ஹேலர். பயன்படுத்திய பின் வாயைக் கொப்பளியுங்கள் அல்லது பல் துலக்குங்கள்
- மது
- நேரடியான மருந்து இடைவினை எதிர்பார்க்கப்படுவதில்லை; மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்
- கர்ப்பம்
- மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்; கர்ப்ப காலத்தில் ஆஸ்துமாவைக் கட்டுக்குள் வைத்திருப்பது முக்கியம், இதை நீங்களாக நிறுத்தக்கூடாது
- பழக்கத்தை ஏற்படுத்துமா
- இல்லை
- தயாரிப்பாளர்
- பேக்கில் சரிபார்க்கவும்

மருந்தாளர் மதிப்பாய்வு நடைபெறுகிறது. இந்தப் பக்கம் கீழே உள்ள ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எங்கள் பதிவுபெற்ற மருந்தாளர் இதைச் சரிபார்த்து வருகிறார்.
இந்தப் பக்கத்தில்
- புடெகார்ட் 200 எதற்குப் பயன்படுகிறது?
- புடெகார்ட் 200 எப்படி வேலை செய்கிறது?
- புடெகார்ட் 200 எப்படி எடுத்துக்கொள்வது
- புடெகார்ட் 200 இன் பக்க விளைவுகள்
- யார் கவனமாக இருக்க வேண்டும்
- புடெகார்ட் 200 உடன் வினைபுரியும் மருந்துகளும் பொருட்களும்
- யாராவது அதிகமாக எடுத்துக்கொண்டால்
- சேமிப்பு
- இந்தியாவில் ஒழுங்குமுறை நிலை
- இதே மருந்துள்ள பிற பிராண்டுகள்
- பிற அளவுகளும் வடிவங்களும்
- பொதுவான கேள்விகள்
புடெகார்ட் 200 எதற்குப் பயன்படுகிறது?
புடெகார்ட் 200 ஒரு மருந்துச் சீட்டு மருந்து. மருத்துவரின் ஆலோசனையின்படி ஆஸ்துமா அறிகுறிகள் வராமல் தடுக்கப் பயன்படுகிறது.
- தொடர்ந்து பயன்படுத்தும்போது, ஆஸ்துமாவில் மூச்சிரைப்பு, இருமல் மற்றும் மூச்சுத்திணறல் வராமல் தடுக்க
- நுரையீரலின் பிற நீண்டகால நிலைகளுக்கு, மருத்துவர் பொருத்தமானது என்று கருதும்போது
புடெகார்ட் 200 எப்படி வேலை செய்கிறது?
புடெசோனைடு ஒரு கார்டிகோஸ்டீராய்டு; இது நேரடியாக நுரையீரலில் செயல்படுகிறது. நாட்கள் மற்றும் வாரங்களில் இது சுவாசக் குழாய்களின் உட்புறப் படலத்தில் உள்ள வீக்கத்தை அடக்குகிறது; இதனால் சுவாசக் குழாய்கள் குறைவாக உணர்திறன் அடைகின்றன, இறுகுவதற்கான வாய்ப்பும் குறைகிறது.
எடுத்துக்கொண்ட பிறகு உங்கள் உடலில் என்ன நடக்கிறது
மருந்தை உள்ளிழுக்கிறீர்கள்
இன்ஹேலர் அளவிடப்பட்ட அளவு புடெசோனைடை வழங்குகிறது; அதை வாய் வழியாக உள்ளிழுக்கிறீர்கள். பயன்படுத்தும் முறை மற்றும் ஸ்பேசர் குறித்து, மருந்துடன் உள்ள தகவல் தாளையும் மருத்துவரின் அறிவுரைகளையும் பின்பற்றுங்கள்.
சுவாசக் குழாய்களில் படிகிறது
மருந்து நுரையீரலில் உள்ள சுவாசக் குழாய்களின் உட்புறப் படலத்தில், வீக்கம் இருக்கும் இடத்தில் படிகிறது.
வீக்கத்தை அடக்குகிறது
புடெசோனைடு சுவாசக் குழாய்களின் உட்புறப் படலத்தில் உள்ள வீக்கத்தைக் குறைக்கிறது. தொடர்ந்து பயன்படுத்தும் நாட்களில் இந்த விளைவு படிப்படியாகக் கூடுகிறது.
சுவாசக் குழாய்கள் குறைவாக உணர்திறன் அடைகின்றன
வீக்கம் குறைவதால், தூண்டுதல்களுக்கு சுவாசக் குழாய்கள் குறைவாகவே எதிர்வினை புரிகின்றன; இதனால் அறிகுறிகளும் தாக்குதல்களும் குறைவாகவே ஏற்படுகின்றன.
வாயைக் கொப்பளியுங்கள்
சிறிது மருந்து வாயிலும் தொண்டையிலும் தங்கிவிடுகிறது. பின்னர் தண்ணீரால் கொப்பளிப்பது அல்லது பல் துலக்குவது த்ரஷ் (வாயில் பூஞ்சைத் தொற்று) மற்றும் கரகரப்பான குரலைத் தடுக்க உதவுகிறது.
புடெகார்ட் 200 எப்படி எடுத்துக்கொள்வது
புடெகார்ட் 200-ஐ மருத்துவர் பரிந்துரைத்தபடி அல்லது பேக்கில் அச்சிடப்பட்டுள்ளபடி சரியாகப் பயன்படுத்துங்கள். எத்தனை பஃப், எத்தனை முறை என்பதை மருத்துவர் தீர்மானிப்பார்.
- இது வராமல் தடுக்கும் மருந்து; நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்தும் முறைக்கு, ஸ்பேசர் பரிந்துரைக்கப்பட்டிருந்தால் அதற்கும், மருந்துடன் உள்ள தகவல் தாளையும் மருத்துவரின் அறிவுரைகளையும் பின்பற்றுங்கள்.
- ஒவ்வொரு முறை பயன்படுத்திய பின்பும் தண்ணீரால் வாயைக் கொப்பளியுங்கள் அல்லது பல் துலக்குங்கள்.
- ஒரு டோஸ் தவறினால், நினைவு வந்ததும் எடுக்கவும்; அடுத்த டோஸ் நேரம் நெருங்கியிருந்தால் எடுக்க வேண்டாம். இரண்டு டோஸ்களை ஒன்றாக எடுக்க வேண்டாம்.
- இதைத் திடீரென அல்லது நீங்களாகவே நிறுத்தாதீர்கள். முதலில் மருத்துவர் அல்லது செவிலியரிடம் பேசுங்கள்.
- திடீர் அறிகுறிகளுக்கு, மருத்துவர் சொன்னபடி உங்கள் ரிலீவர் இன்ஹேலரை உடன் வைத்திருங்கள்.
புடெகார்ட் 200 இன் பக்க விளைவுகள்
பெரும்பாலானோர் உள்ளிழுக்கும் புடெசோனைடை தீவிர பிரச்சினைகள் இல்லாமல் பயன்படுத்துகிறார்கள். சில பக்க விளைவுகள் பொதுவானவை, லேசானவை; ஆனால் சிலவற்றுக்கு மருத்துவ உதவி தேவை.
அரிதான அல்லது லேசான
- வாயில் பூஞ்சைத் தொற்று (த்ரஷ்): வாயில் வெள்ளைத் திட்டுகள், சிவப்பு அல்லது புண் உணர்வு
- வறண்ட அல்லது வலிக்கும் தொண்டை
- கரகரப்பான குரல்
அரிதானது ஆனால் தீவிரமானது: உடனே மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்
- முகம், உதடுகள், நாக்கு அல்லது தொண்டை வீக்கம், அல்லது மூச்சு விடுவதில் சிரமம் (கடுமையான அலர்ஜி எதிர்வினை). உடனடியாக மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்
- தொற்றின் அறிகுறிகள்: காய்ச்சல், குளிர், மிகவும் வலிக்கும் தொண்டை அல்லது ஆறாத வாய்ப்புண்கள்
- வாந்தி, தலைச்சுற்றல், மயக்கம், தசை பலவீனம் அல்லது அதிகப்படியான சோர்வு (அட்ரினல் சுரப்பி பிரச்சினைகளாக இருக்கலாம்)
- மங்கலான பார்வை அல்லது கண் லென்ஸ் மங்கலாதல் (கண் பிரச்சினைகளாக இருக்கலாம்)
யார் கவனமாக இருக்க வேண்டும்
சிலர் புடெகார்ட் 200 பயன்படுத்துவதற்கு முன் மருத்துவரிடம் கேட்க வேண்டும், அல்லது இதைப் பயன்படுத்தும்போது கூடுதல் கவனம் தேவை.
லேபிளின்படி இதைப் பயன்படுத்தக் கூடாத நிலைகள்
- புடெசோனைடுக்கு அல்லது இன்ஹேலரில் உள்ள ஏதேனும் பொருளுக்கு அலர்ஜி
- ஆஸ்துமாவின் திடீர் தாக்குதலுக்கு உடனடி நிவாரண (ரிலீவர்) மருந்தாக
- இது திடீர் தாக்குதலுக்கு நிவாரணம் அளிக்காது: மூச்சு விடுவது மிகவும் கடினமாக இருந்தால், சொல்லப்பட்டபடி உங்கள் ரிலீவரைப் பயன்படுத்தி அவசர மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்
- முன்பு காசநோய் (TB) வந்திருந்தால், அல்லது பிற ஸ்டீராய்டு மருந்துகளை எடுத்துக்கொண்டிருந்தால் அல்லது சமீபத்தில் எடுத்திருந்தால்
- புடெசோனைடுக்கு அல்லது இன்ஹேலரில் உள்ள ஏதேனும் பொருளுக்கு அலர்ஜி
- கர்ப்ப காலம் அல்லது குழந்தைக்குத் திட்டமிடுதல்: மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்
- அதிக டோஸ் எடுக்கும் குழந்தைகளின் உயரமும் எடையும் பரிசோதிக்கப்படுகின்றன; நீண்ட காலம் அதிக டோஸ் எடுக்கும் பெரியவர்களுக்குக் கண்காணிப்பு தேவைப்படலாம்
- பயன்படுத்தாதபோது மூடியைப் போட்டு வையுங்கள், பயன்படுத்தும் முறையை முறையான இடைவெளிகளில் பரிசோதித்துக் கொள்ளுங்கள்
புடெகார்ட் 200 உடன் வினைபுரியும் மருந்துகளும் பொருட்களும்
புடெகார்ட் 200-ஐ பல மருந்துகளுடன் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் சில மருந்துகள் இதன் விளைவை மாற்றுகின்றன. பிற ஸ்டீராய்டுகள் மற்றும் மூலிகை மருந்துகள் உட்பட, நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் அனைத்தையும் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரிடம் தெரிவியுங்கள்.
- பிற ஸ்டீராய்டு மருந்துகள் (மாத்திரைகள், ஊசிகள், க்ரீம்கள்): மொத்த ஸ்டீராய்டு விளைவு அதிகமாகலாம்
- கீட்டோகோனசோல் மற்றும் இட்ராகோனசோல் போன்ற சில பூஞ்சை எதிர்ப்பு மருந்துகள், மற்றும் சில HIV மருந்துகள்: இவை உடலில் புடெசோனைடின் அளவை உயர்த்தக்கூடும்
- சுவாசத்துக்கான பிற மருந்துகள்: அவற்றைப் பயன்படுத்தும் முறையை மாற்றுவதற்கு முன் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்
யாராவது அதிகமாக எடுத்துக்கொண்டால்
ஒரே நேரத்தில் அதிகமாக புடெசோனைடு பயன்படுத்தினால் தீங்கு ஏற்பட வாய்ப்பு குறைவு. நீண்ட காலம் பரிந்துரைக்கப்பட்டதை விட மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தினால் ஸ்டீராய்டு பக்க விளைவுகள் ஏற்படலாம். கவலை இருந்தால் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரிடம் பேசுங்கள், அல்லது இன்ஹேலரை எடுத்துக்கொண்டு அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்குச் செல்லுங்கள்.
சேமிப்பு
பேக்கில் அச்சிடப்பட்டுள்ளபடி, வெப்பம் மற்றும் நேரடி சூரிய ஒளியிலிருந்து விலக்கி, மூடியைப் போட்டு, குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் சேமிக்கவும். காலாவதி தேதிக்குப் பிறகு பயன்படுத்த வேண்டாம்.
இந்தியாவில் ஒழுங்குமுறை நிலை
இந்தியாவில் மருந்துச் சீட்டு மருந்தாக விற்பனைக்கு அனுமதிக்கப்பட்டது (அட்டவணையை பேக்கிலிருந்து உறுதிசெய்ய வேண்டும்). ஒரே மருந்துப் பொருள் கொண்ட புடெசோனைடு, மருந்துகள் மற்றும் அழகுசாதனப் பொருட்கள் சட்டத்தின் பிரிவு 26A-இன் கீழ் சி.டி.எஸ்.சி.ஓ தடை செய்த மருந்துகளின் பட்டியலில் காணப்படவில்லை. புடெகார்ட் 200-இல் புடெசோனைடு மட்டுமே உள்ளது, எனவே பேக்கில் உள்ள மருந்துப் பொருள் பட்டியலைப் பாருங்கள்.
இதே மருந்துள்ள பிற பிராண்டுகள்
புடெசோனைடு இன்ஹேலர்கள் வேறு பிராண்ட் பெயர்களிலும் ஜெனரிக் மருந்துகளாகவும் விற்கப்படுகின்றன. அவற்றில் ஒரே மருந்து உள்ளது, ஆனால் வீரியமும் கருவியும் வேறுபடலாம், எனவே லேபிளைப் பாருங்கள். சில இன்ஹேலர்களில் புடெசோனைடுடன் மற்றொரு மருந்தும் உள்ளது, எனவே மருத்துவரிடம் கேட்காமல் மாற்றாதீர்கள்.
பிற அளவுகளும் வடிவங்களும்
புடெசோனைடு பல்வேறு வீரியங்கள் மற்றும் கருவிகள் கொண்ட இன்ஹேலர்களாகவும், நெபுலைசர் கரைசல்களாகவும், மூக்குத் தெளிப்பான்களாகவும், மாத்திரைகளாகவும் விற்கப்படுகிறது; சில இன்ஹேலர்களில் பிற மருந்துகளுடன் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. வடிவமும் உள்ளடக்கமும் பேக்கில் அச்சிடப்பட்டிருக்கும், எனவே உங்களிடம் உள்ளதன் லேபிளைப் பாருங்கள்.
பொதுவான கேள்விகள்
புடெகார்ட் 200 மருந்துச் சீட்டு மருந்தா?
ஆம். மருத்துவர் பரிந்துரைத்தபடி மட்டுமே இதைப் பயன்படுத்த வேண்டும். நீங்களாகத் தொடங்கவோ நிறுத்தவோ மாற்றவோ கூடாது. உங்கள் பேக்கில் அச்சிடப்பட்டுள்ள அட்டவணை வார்த்தைகளைப் பாருங்கள்.
புடெகார்ட் உடனடி நிவாரண (ரிலீவர்) மருந்தா?
இல்லை. இது நாட்கள் மற்றும் வாரங்களில் செயல்படும் வராமல் தடுக்கும் மருந்து; திடீர் தாக்குதலை நிறுத்தாது. திடீர் அறிகுறிகளுக்கு மருத்துவர் சொன்னபடி உங்கள் ரிலீவர் இன்ஹேலரை வைத்திருங்கள்; மூச்சு விடுவது மிகவும் கடினமாக இருந்தால் அவசர மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்.
புடெகார்ட் செயல்பட எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
உடனே செயல்படாது. பலர் சுமார் 3 முதல் 7 நாட்களுக்குள் மூச்சிரைப்பு குறைவதை உணர்கிறார்கள், முழுப் பலன் கிடைக்க இன்னும் அதிக நேரம் ஆகலாம். நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் பரிந்துரைத்தபடி தொடர்ந்து பயன்படுத்துங்கள்.
புடெகார்ட் பயன்படுத்திய பின் ஏன் வாயைக் கொப்பளிக்க வேண்டும்?
சிறிது மருந்து வாயிலும் தொண்டையிலும் தங்கி, த்ரஷ், புண் உணர்வு அல்லது கரகரப்பான குரலை ஏற்படுத்தக்கூடும். ஒவ்வொரு முறை பயன்படுத்திய பின்பும் தண்ணீரால் கொப்பளிப்பது அல்லது பல் துலக்குவது உதவக்கூடும். வாயில் வெள்ளைத் திட்டுகள் தெரிந்தால் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
ஆஸ்துமா சரியானால் புடெகார்ட்டை நிறுத்தலாமா?
நீங்களாக நிறுத்தாதீர்கள். நன்றாக உணர்வது பொதுவாக மருந்து வேலை செய்கிறது என்று அர்த்தம்; திடீரென நிறுத்தினால் அறிகுறிகள் திரும்பலாம். மருத்துவர் அல்லது செவிலியரிடம் பேசுங்கள்; ஏதேனும் மாற்றம் பொருத்தமானதா என்பதை அவர்கள் முடிவு செய்வார்கள்.
புடெகார்ட் 200-க்கும் புடெசோனைடுக்கும் என்ன வித்தியாசம்?
புடெகார்ட் ஒரு பிராண்ட் பெயர்; புடெசோனைடு அதனுள் உள்ள மருந்து. பேக்கில் வீரியம், கருவி மற்றும் மருந்துப் பொருள் பட்டியலைப் பாருங்கள்; வேறு தயாரிப்புக்கு மாறுவதற்கு முன் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.
ஆதாரங்கள்
- About budesonide inhalers. NHS (UK)
- Who can and cannot use budesonide inhalers. NHS (UK)
- Common questions about budesonide inhalers. NHS (UK)
- How and when to use budesonide inhalers. NHS (UK)
- Side effects of budesonide inhalers. NHS (UK)
- List of drugs prohibited for manufacture and sale through gazette notifications under section 26A of the Drugs & Cosmetics Act 1940. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)
