DoseFacts

பெட்டாடின் (Betadine): பயன்கள், எப்படி வேலை செய்கிறது, பக்க விளைவுகள்

பிற மொழிகளில்: English हिन्दी ਪੰਜਾਬੀ ଓଡ଼ିଆ অসমীয়া

பெட்டாடின் கரைசல் ஒரு அயோடின் கிருமிநாசினி (ஆன்டிசெப்டிக்); சிறிய வெட்டுக்காயங்கள், சிராய்ப்புகள் மற்றும் தீக்காயங்களில் தொற்று ஏற்படாமல் தடுக்க உதவுவதற்காக இது தோலில் தடவப்படுகிறது. இதில் 5% போவிடோன்-அயோடின் உள்ளது. இது வெளிப்புறப் பயன்பாட்டுக்கு மட்டுமே; ஆழமான அல்லது அழுக்கான காயங்களுக்கும் கடிகாயங்களுக்கும் மருத்துவர் தேவை.

செயலில் உள்ள மூலப்பொருள்
போவிடோன்-அயோடின் 5% w/v (VERIFY on pack)
மருந்தின் வகை
ஆன்டிசெப்டிக் (கிருமிநாசினி)
எதற்குப் பயன்படுகிறது
சிறிய வெட்டுக்காயங்களும் சிராய்ப்புகளும்
வேலை செய்யத் தொடங்கும் நேரம்
தடவிய சிறிது நேரத்தில் தோலில் உள்ள கிருமிகளின் மீது செயல்படுகிறது
விளைவு நீடிக்கும் நேரம்
சிறிய காயத்தில் ஒரு நாளைக்கு 1 முதல் 3 முறை தடவப்படுகிறது; தோலில் இது நீண்ட நேரம் செயல்பாட்டில் இருப்பதில்லை
உணவுடன் அல்லது இல்லாமல்
பொருந்தாது: இது தோலுக்கு மட்டுமே, விழுங்கப்படுவதில்லை
மது
தோலில் பயன்படுத்த பொருந்தாது
கர்ப்பம்
பயன்படுத்துவதற்கு முன் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரிடம் கேளுங்கள்; ஏனெனில் அயோடின் தோல் வழியாக உறிஞ்சப்படலாம்
பழக்கத்தை ஏற்படுத்துமா
இல்லை
தயாரிப்பாளர்
பேக்கில் சரிபார்க்கவும்
பெட்டாடின் - ஒரு பார்வையில். எதற்குப் பயன்படுகிறது: சிறிய வெட்டுக்காயங்கள் மற்றும் சிராய்ப்புகளில் தொற்று ஏற்படாமல் தடுக்க உதவ, சிறிய தீக்காயங்களில் தொற்று ஏற்படாமல் தடுக்க உதவ. முதலில் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்: அயோடினுக்கு அலர்ஜி அல்லது உணர்திறன், தைராய்டு கோளாறு, கர்ப்ப காலம், தாய்ப்பால் கொடுக்கும் காலம் அல்லது கைக்குழந்தை, ஆழமான, அழுக்கான அல்லது கடிபட்ட காயங்கள், தோலின் பெரிய பகுதிகள். இவற்றுக்கு உடனே மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்: முகம் அல்லது தொண்டை வீக்கம், பரவும் சிவப்பு, சீழ் அல்லது காய்ச்சல், சில நாட்களுக்குப் பிறகும் முன்னேற்றம் தெரியாத காயம், கடுமையான தோல் எதிர்வினை, கரைசலை விழுங்கிவிட்டால் அல்லது கண்களில் பட்டுவிட்டால். அதிகமாக எடுத்துக்கொள்வது: விழுங்கிவிட்டால், 112-ஐ அழைக்கவும் அல்லது அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்குச் சென்று பாட்டிலையும் எடுத்துச் செல்லுங்கள். அளவு: லேபிளில் உள்ளபடி அல்லது உங்கள் மருத்துவரின் ஆலோசனைப்படி எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

மருந்தாளர் மதிப்பாய்வு நடைபெறுகிறது. இந்தப் பக்கம் கீழே உள்ள ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எங்கள் பதிவுபெற்ற மருந்தாளர் இதைச் சரிபார்த்து வருகிறார்.

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: · பிழையைத் தெரிவிக்கவும்

இந்தப் பக்கத்தில்
  1. பெட்டாடின் எதற்குப் பயன்படுகிறது?
  2. பெட்டாடின் எப்படி வேலை செய்கிறது?
  3. பெட்டாடின் எப்படி எடுத்துக்கொள்வது
  4. பெட்டாடின் இன் பக்க விளைவுகள்
  5. யார் கவனமாக இருக்க வேண்டும்
  6. பெட்டாடின் உடன் வினைபுரியும் மருந்துகளும் பொருட்களும்
  7. யாராவது அதிகமாக எடுத்துக்கொண்டால்
  8. சேமிப்பு
  9. இந்தியாவில் ஒழுங்குமுறை நிலை
  10. இதே மருந்துள்ள பிற பிராண்டுகள்
  11. பிற அளவுகளும் வடிவங்களும்
  12. பொதுவான கேள்விகள்

பெட்டாடின் எதற்குப் பயன்படுகிறது?

பெட்டாடின் கரைசல் முதலுதவி கிருமிநாசினியாகத் தோலில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பேக்கில் அச்சிடப்பட்டுள்ள பயன்பாடுகளைப் பாருங்கள்.

  • சிறிய வெட்டுக்காயங்கள் மற்றும் சிராய்ப்புகளில் தொற்று ஏற்படாமல் தடுக்க உதவ
  • சிறிய தீக்காயங்களில் தொற்று ஏற்படாமல் தடுக்க உதவ

பெட்டாடின் எப்படி வேலை செய்கிறது?

போவிடோன்-அயோடின் மெதுவாக அயோடினை வெளியிடுகிறது; அது தோலின் மேற்பரப்பில் உள்ள பாக்டீரியா, வைரஸ் மற்றும் பூஞ்சைகளின் செல்களைச் சேதப்படுத்துகிறது. சிறிய காயத்தில் தொற்றை ஏற்படுத்தும் கிருமிகள் குறைவாகவே எஞ்சுகின்றன.

எடுத்துக்கொண்ட பிறகு உங்கள் உடலில் என்ன நடக்கிறது

  1. முதலில் காயத்தைச் சுத்தம் செய்யுங்கள்

    NHS அறிவுறுத்தியபடி அந்தப் பகுதியைச் சுத்தமான நீரால் கழுவி, சுத்தமான துணியால் அழுத்தி இரத்தப்போக்கை நிறுத்துங்கள்.

  2. சிறிதளவு தடவுங்கள்

    பேக்கில் கூறியபடி, சிறிய காயத்தின் மீதும் அதைச் சுற்றியுள்ள தோலிலும் சிறிதளவு கரைசல் தடவப்படுகிறது; உலர்ந்த பிறகு கட்டு போட்டு மூடலாம்.

  3. அயோடின் கிருமிகளின் மீது செயல்படுகிறது

    அயோடின் வெளியாகி, தோல் மேற்பரப்பில் உள்ள பாக்டீரியா மற்றும் பிற கிருமிகளைச் சேதப்படுத்துகிறது.

  4. காயம் தானாக ஆறுகிறது

    சிறிய காயத்தை உடல் ஆற்றுகிறது. காயம் ஆறியதும் கிருமிநாசினி நிறுத்தப்படுகிறது; லேபிள் அனுமதிக்கும் காலத்தை விட அதிக நாட்கள் இதைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.

பெட்டாடின் எப்படி எடுத்துக்கொள்வது

லேபிளில் உள்ளபடி அல்லது மருத்துவர் சொன்னபடி பின்பற்றவும். பெட்டாடின் கரைசல் தோலுக்கு மட்டுமே; சுத்தம் செய்யப்பட்ட சிறிய காயத்தில் சிறிதளவு தடவப்படுகிறது.

  • முதலில் காயத்தைச் சுத்தம் செய்யுங்கள், பிறகு பேக்கில் உள்ள வழிமுறைப்படி சிறிதளவு தடவுங்கள்.
  • போவிடோன்-அயோடினுக்கான அமெரிக்க லேபிள்கள் ஒரு நாளைக்கு 1 முதல் 3 முறை என்று கூறுகின்றன; உங்கள் பேக்கில் உள்ள லேபிளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  • உலர்ந்த பிறகு அந்தப் பகுதியைச் சுத்தமான கட்டால் மூடலாம்.
  • மருத்துவர் சொன்னால் தவிர, 1 வாரத்துக்கு மேல் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
  • கண்களிலும் உடலின் பெரிய பகுதிகளிலும் இதைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

பெட்டாடின் இன் பக்க விளைவுகள்

தோலின் சிறிய பகுதிகளில் பெட்டாடின் கரைசல் பொதுவாக நன்கு தாங்கிக்கொள்ளப்படுகிறது; ஆனால் சிலருக்கு எரிச்சல் ஏற்படலாம்.

அரிதான அல்லது லேசான

  • தடவிய இடத்தில் தோல் எரிச்சல், சிவப்பு அல்லது அரிப்பு
  • தோலில் பழுப்பு நிறக் கறை; கழுவினால் போய்விடும்
  • லேசான எரியும் உணர்வு

அரிதானது ஆனால் தீவிரமானது: உடனே மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்

  • முகம், உதடுகள், நாக்கு அல்லது தொண்டை வீக்கம், உடல் முழுவதும் தடிப்பு, அல்லது மூச்சுத்திணறல் (கடுமையான அலர்ஜி எதிர்வினை). உடனடியாக மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்
  • கடுமையான தோல் எதிர்வினை, கொப்புளங்கள் அல்லது அந்த இடத்தில் தீக்காயம் போன்ற பகுதி
  • தொற்று மோசமாகி வருவதற்கான அறிகுறிகள்: பரவும் சிவப்பு, வீக்கம், சீழ், அதிகரிக்கும் வலி அல்லது காய்ச்சல்
  • பெரிய பகுதிகளில் அல்லது கைக்குழந்தைகளுக்கு மீண்டும் மீண்டும் பயன்படுத்திய பிறகு தைராய்டு பிரச்சினையின் அறிகுறிகள்: சோர்வு, உடல் எடை மாற்றம் அல்லது வேகமான இதயத் துடிப்பு

யார் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

பெட்டாடின் கரைசல் வெளிப்புறப் பயன்பாட்டுக்கு மட்டுமே; சில காயங்களுக்குக் கிருமிநாசினிக்குப் பதிலாக மருத்துவர் தேவை.

  • வெளிப்புறப் பயன்பாட்டுக்கு மட்டும்: இதை விழுங்க வேண்டாம், கண்களில் படாமல் வைத்திருக்கவும்
  • உடலின் பெரிய பகுதிகளில் இதைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்
  • மருத்துவர் சொன்னால் தவிர, 1 வாரத்துக்கு மேல் பயன்படுத்த வேண்டாம்
  • ஆழமான அல்லது குத்துக்காயங்கள், விலங்குக் கடி மற்றும் கடுமையான தீக்காயங்களுக்கு மருத்துவர் தேவை
  • அயோடினுக்கு உணர்திறன் அல்லது அலர்ஜி இருந்தால் பயன்படுத்த வேண்டாம்
  • தைராய்டு கோளாறுகள்: முதலில் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள், ஏனெனில் அயோடின் உறிஞ்சப்படலாம்
  • கர்ப்ப காலம், தாய்ப்பால் கொடுக்கும் காலம் மற்றும் கைக்குழந்தைகள்: முதலில் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்
  • காயம் மோசமானால் அல்லது முன்னேற்றம் இல்லை என்றால் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்

பெட்டாடின் உடன் வினைபுரியும் மருந்துகளும் பொருட்களும்

அதே தோலில் பயன்படுத்தும் பிற தயாரிப்புகளால் போவிடோன்-அயோடினின் செயல் பாதிக்கப்படலாம். நீங்கள் பயன்படுத்துவதை மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரிடம் சொல்லுங்கள்.

  • அதே பகுதியில் பயன்படுத்தும் பிற கிருமிநாசினிகள் அல்லது தோல் தயாரிப்புகள்: அவற்றைக் கலந்தால் செயல் குறையலாம் அல்லது தோலில் எரிச்சல் ஏற்படலாம்
  • பாதரசம் உள்ள தயாரிப்புகள்: அதே பகுதியில் அயோடினுடன் சேர்த்துப் பயன்படுத்தக் கூடாது
  • தைராய்டு மருந்துகள் மற்றும் தைராய்டு பரிசோதனைகள்: தோல் வழியாக உறிஞ்சப்பட்ட அயோடின் இவற்றைப் பாதிக்கலாம்; மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்

யாராவது அதிகமாக எடுத்துக்கொண்டால்

கரைசலை விழுங்கிவிட்டால், உடனே மருத்துவ உதவி பெறுங்கள் அல்லது விஷ முறிவு மையத்தை அழையுங்கள். 112-ஐ அழைக்கவும் அல்லது அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்குச் சென்று பாட்டிலையும் எடுத்துச் செல்லுங்கள். தோலில் மிக அதிகமாகத் தடவினால் பெரும்பாலும் எரிச்சல் மட்டுமே ஏற்படும்.

சேமிப்பு

அறை வெப்பநிலையில், வெப்பம் மற்றும் சூரிய ஒளியிலிருந்து விலக்கி, மூடியை இறுக மூடி, குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் சேமிக்கவும். காலாவதி தேதிக்குப் பிறகு பயன்படுத்த வேண்டாம். சரியான சேமிப்பு வழிமுறைகளுக்கு பேக்கைப் பார்க்கவும்.

இந்தியாவில் ஒழுங்குமுறை நிலை

இந்தியாவில் விற்பனைக்கு அனுமதிக்கப்பட்டது. போவிடோன்-அயோடின் மட்டுமே உள்ள மருந்து, மருந்துகள் மற்றும் அழகுசாதனப் பொருட்கள் சட்டத்தின் பிரிவு 26A இன் கீழ் சி.டி.எஸ்.சி.ஓ தடை செய்த மருந்துகளின் பட்டியலில் இல்லை (பிரித்தெடுக்கப்பட்ட பட்டியல் உரையில் சரிபார்க்கப்பட்டது). பெட்டாடின் கரைசலில் போவிடோன்-அயோடின் மட்டுமே உள்ளது; பெட்டாடினின் பிற தயாரிப்புகள் (களிம்பு, வாய் கொப்பளிக்கும் மருந்து, ஸ்கிரப்) வேறுபட்ட தயாரிப்புகள்.

இதே மருந்துள்ள பிற பிராண்டுகள்

போவிடோன்-அயோடின் கிருமிநாசினி கரைசல் வேறு பிராண்ட் பெயர்களிலும் ஜெனரிக் மருந்தாகவும் விற்கப்படுகிறது. வீரியம் வேறுபடும் (எடுத்துக்காட்டாக 5% மற்றும் 10%); எனவே லேபிளைப் பாருங்கள். களிம்பு, ஸ்கிரப் மற்றும் வாய் கொப்பளிக்கும் மருந்து தயாரிப்புகள் வேறுபட்டவை; அவற்றை ஒன்றுக்குப் பதிலாக மற்றொன்றைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.

பிற அளவுகளும் வடிவங்களும்

பெட்டாடின் களிம்பு, ஸ்கிரப், வாய் கொப்பளிக்கும் மருந்து மற்றும் கரைசலின் வேறு வீரியங்கள் போன்ற பிற வடிவங்களிலும் விற்கப்படுகிறது. அவை வெவ்வேறு பயன்பாடுகளைக் கொண்ட வேறுபட்ட தயாரிப்புகள்; எனவே உங்களிடம் உள்ளதன் லேபிளைச் சரிபார்க்கவும்.

பொதுவான கேள்விகள்

பெட்டாடின் கரைசல் எதற்குப் பயன்படுகிறது?

இது முதலுதவி கிருமிநாசினியாகத் தோலில் பயன்படுத்தப்பட்டு, சிறிய வெட்டுக்காயங்கள், சிராய்ப்புகள் மற்றும் தீக்காயங்களில் தொற்று ஏற்படாமல் தடுக்க உதவுகிறது. இது வெளிப்புறப் பயன்பாட்டுக்கு மட்டுமே. ஆழமான காயங்கள், விலங்குக் கடி மற்றும் கடுமையான தீக்காயங்களுக்கு மருத்துவர் தேவை.

ஆழமான அல்லது அழுக்கான காயத்தில் பெட்டாடினைப் பயன்படுத்தலாமா?

கூடாது. ஆழமான அல்லது குத்துக்காயங்கள், விலங்குக் கடி மற்றும் கடுமையான தீக்காயங்களுக்கு மருத்துவரிடம் கேட்குமாறு லேபிள்கள் அறிவுறுத்துகின்றன. அழுக்கான காயங்களைச் சுத்தமான நீரால் கழுவ வேண்டும்; டெட்டனஸ் ஊசி தேவைப்படலாம் என்பதால் பெரும்பாலும் மருத்துவர் பரிசோதனையும் தேவை. கிருமிநாசினி மருத்துவ சிகிச்சைக்கு மாற்றாகாது.

காயத்தில் பெட்டாடினை எவ்வளவு காலம் பயன்படுத்தலாம்?

போவிடோன்-அயோடின் கிருமிநாசினிக்கான லேபிள்கள், மருத்துவர் சொன்னால் தவிர, 1 வாரத்துக்கு மேல் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று கூறுகின்றன. காயத்தில் முன்னேற்றம் இல்லை அல்லது மோசமாகி வருகிறது என்றால், பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு மருத்துவரைப் பாருங்கள்.

பெட்டாடினைக் கண்களில் விடலாமா அல்லது விழுங்கலாமா?

கூடாது. இந்தக் கரைசல் தோலுக்கு மட்டுமே; கண்களில் படாமல் வைத்திருக்க வேண்டும். விழுங்கிவிட்டால் உடனே மருத்துவ உதவி பெறுங்கள் அல்லது விஷ முறிவு மையத்தை அழையுங்கள். பாட்டிலை குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வையுங்கள்.

தைராய்டு பிரச்சினை உள்ளவர்களுக்குப் பெட்டாடின் பாதுகாப்பானதா?

முதலில் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். அயோடின் தோல் வழியாக உறிஞ்சப்படலாம்; தைராய்டு கோளாறுகளில் எச்சரிக்கை தேவை என்றும், அயோடினுக்கு உணர்திறன் இருந்தால் பயன்படுத்தக் கூடாது என்றும் பெட்டாடின் லேபிள் கூறுகிறது. கைக்குழந்தைகளும் கர்ப்பிணிகளும் கூட பயன்படுத்துவதற்கு முன் மருத்துவரிடம் கேட்க வேண்டும்.

ஆதாரங்கள்

  1. Povidone iodine solution, first aid antiseptic: OTC drug label. DailyMed, US National Library of Medicine
  2. Betadine 5% sterile ophthalmic prep solution (povidone-iodine): prescribing label (revised 6/2022). DailyMed, US National Library of Medicine
  3. Cuts and grazes. NHS (UK)
  4. List of drugs prohibited for manufacture and sale through gazette notifications under section 26A of the Drugs & Cosmetics Act 1940. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)
  5. ATC/DDD Index: D08AG02 povidone-iodine. WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology