व्होवेरान 50 (Voveran 50): उपयोग, ते कसे काम करते, दुष्परिणाम
इतर भाषांमध्ये: English हिन्दी தமிழ் ਪੰਜਾਬੀ ଓଡ଼ିଆ অসমীয়া
या नावानेही ओळखले जाते: व्होवेरान ५०
व्होवेरान 50 ही 50 मिग्रॅ डायक्लोफेनॅक सोडियम असलेली गोळी आहे; हे NSAID वेदनाशामक औषध आहे. ऑस्टिओआर्थरायटिस, रूमेटॉइड आर्थरायटिस, पाठदुखी, मुरगळणे आणि मासिक पाळीतील वेदना अशा स्थितींमधील वेदना व सूज यापासून आराम मिळण्यासाठी ती वापरतात. हे डॉक्टरांच्या चिठ्ठीवर मिळणाऱ्या प्रकारचे औषध आहे आणि ते सर्वात कमी काळासाठी सर्वात कमी डोसमध्ये वापरणे अपेक्षित आहे, कारण डायक्लोफेनॅकमुळे हार्ट ॲटॅक, पक्षाघात (स्ट्रोक), पोटात रक्तस्राव आणि किडनीच्या समस्यांचा धोका वाढू शकतो. ते लक्षणे कमी करते, पण मूळ कारणावर उपचार करत नाही.
- सक्रिय घटक
- डायक्लोफेनॅक 50 mg
- औषधाचा प्रकार
- NSAID (नॉन-स्टेरॉइडल अँटी-इन्फ्लेमेटरी औषधे)
- कशासाठी वापरतात
- मासिक पाळीतील वेदना, Joint pain and arthritis
- परिणाम सुरू होतो
- पाकिटावर पाहा किंवा फार्मासिस्टला विचारा
- परिणाम टिकतो
- पाकिटावर पाहा किंवा फार्मासिस्टला विचारा
- जेवणासोबत की शिवाय
- सहसा जेवणाआधी; गोळी अखंड गिळावी
- दारू
- टाळा
- गर्भधारणा
- डॉक्टरांना विचारा; शेवटच्या 3 महिन्यांत नाही
- सवय लावणारे
- नाही
- उत्पादक
- पॅकवर तपासा
फार्मासिस्ट पुनरावलोकन सुरू आहे. हे पान खाली दिलेल्या स्रोतांवर आधारित आहे आणि आमचे नोंदणीकृत फार्मासिस्ट ते तपासत आहेत.
या पानावर
व्होवेरान 50 कशासाठी वापरले जाते?
व्होवेरान 50 सांधे, स्नायू आणि इतर काही वेदनादायक स्थितींमधील वेदना व सूज यापासून आराम मिळण्यासाठी वापरतात.
- ऑस्टिओआर्थरायटिस आणि रूमेटॉइड आर्थरायटिस
- ॲन्किलोझिंग स्पॉन्डिलायटिस (मणक्याचा संधिवात)
- पाठदुखी आणि स्नायू व सांध्यांचे इतर दुखणे
- गाउटचे तीव्र झटके
- दुखापत किंवा शस्त्रक्रियेनंतरची अल्पकालीन वेदना आणि सूज
- मासिक पाळीतील वेदना
- कान, नाक आणि घसा यांच्या काही इन्फेक्शनमधील वेदना, इन्फेक्शनच्या उपचारासोबत
व्होवेरान 50 कसे काम करते?
डायक्लोफेनॅक COX-1 आणि COX-2 नावाची एन्झाइम्स रोखते, त्यामुळे प्रोस्टाग्लँडिन कमी होतात; प्रोस्टाग्लँडिन हे रासायनिक संदेशवाहक वेदना, सूज आणि उष्णता निर्माण करतात. पोटाच्या आतील आवरणात आणि किडनीमध्ये होणारा हाच परिणाम त्याच्या पोट आणि किडनीवरील साइड इफेक्ट्सचे कारण आहे.
घेतल्यानंतर तुमच्या शरीरात काय होते
तुम्ही गोळी अखंड गिळता
गोळीवर पोटातील आम्लाला तोंड देणारे आवरण असते, म्हणून ती तोडू नये, चावू नये किंवा चुरडू नये. हे आवरण पोटाचे संरक्षण करण्यास मदत करते आणि गोळीला तिचे औषध आणखी पुढच्या भागात सोडू देते.
ते लहान आतड्यात विरघळते
कमी आम्लता असलेल्या लहान आतड्यात आवरण विरघळते आणि डायक्लोफेनॅक रक्तात शोषले जाते. जेवणासोबत घेतल्यास यास उशीर होऊ शकतो.
दुखऱ्या जागी प्रोस्टाग्लँडिन कमी होतात
डायक्लोफेनॅक सूज आलेल्या सांध्यापर्यंत किंवा ऊतींपर्यंत पोहोचते आणि COX एन्झाइम्स रोखते. प्रोस्टाग्लँडिन कमी झाल्यामुळे वेदना, सूज आणि जखडलेपणा कमी होतो.
साइड इफेक्ट्स याच क्रियेतून येतात
COX एन्झाइम्स पोटाच्या आतील आवरणाचे संरक्षण करतात आणि किडन्या व रक्तवाहिन्यांना नेहमीप्रमाणे काम करायला मदत करतात. ती रोखली गेल्यामुळेच पोट बिघडणे, रक्तस्राव, किडनीवर ताण, ब्लड प्रेशर वाढणे आणि हार्ट ॲटॅक किंवा पक्षाघाताचा (स्ट्रोकचा) धोका वाढणे होऊ शकते.
लिव्हर त्यात बदल करते आणि शरीर ते बाहेर टाकते
लिव्हर डायक्लोफेनॅकमध्ये बदल करते, आणि त्यापासून तयार झालेले पदार्थ मुख्यतः लघवी आणि पित्तावाटे बाहेर पडतात. डायक्लोफेनॅकचा लिव्हरवर क्वचित परिणाम होऊ शकतो, म्हणून ते दीर्घकाळ वापरले जात असल्यास डॉक्टर लिव्हर तपासण्या करतात.
व्होवेरान 50 कसे घ्यावे
व्होवेरान 50 डॉक्टरांच्या सल्ल्याप्रमाणे किंवा पाकिटावर छापल्याप्रमाणे, आवश्यक असलेल्या सर्वात कमी डोसमध्ये आणि सर्वात कमी काळासाठी घ्या. सांगितल्यापेक्षा जास्त किंवा जास्त काळ घेऊ नका.
- गोळी पाण्यासोबत अखंड गिळा. ती तोडू नका, चुरडू नका किंवा चावू नका.
- ती सहसा जेवणाआधी घेतली जाते. त्यामुळे पोट बिघडत असेल तर जेवणासोबत घेता येईल का, हे डॉक्टर किंवा फार्मासिस्टला विचारा.
- डॉक्टरांनी सांगितल्याशिवाय ती आयबुप्रोफेन, ॲस्पिरिन किंवा डायक्लोफेनॅकचे दुसरे उत्पादन अशा दुसऱ्या NSAID वेदनाशामक औषधासोबत घेऊ नका.
- उपचार काही आठवड्यांपेक्षा जास्त काळ चालल्यास डॉक्टर त्याची गरज नियमितपणे तपासतात, कारण डोस आणि कालावधी वाढला की हृदय आणि पोटाचे धोके वाढतात.
- या स्ट्रेंथच्या गोळ्या 14 वर्षांखालील मुले आणि किशोरवयीन मुलांसाठी सुचवलेल्या नाहीत; त्यापेक्षा लहान वयाच्या व्यक्तींमध्ये वापर करायचा का हे डॉक्टर ठरवतात.
व्होवेरान 50 चे दुष्परिणाम
पोट बिघडणे ही सर्वात सामान्य समस्या आहे. गंभीर परिणाम कमी प्रमाणात होतात, पण त्यांत पोटात रक्तस्राव, हार्ट ॲटॅक, पक्षाघात (स्ट्रोक), किडनीच्या समस्या, लिव्हरच्या समस्या आणि त्वचेच्या तीव्र प्रतिक्रिया यांचा समावेश आहे.
क्वचित किंवा सौम्य
- पोटदुखी, छातीत जळजळ किंवा अपचन
- मळमळ किंवा उलट्या
- जुलाब किंवा बद्धकोष्ठता
- डोकेदुखी किंवा चक्कर येणे
- अंगावर सौम्य पुरळ
- लिव्हर तपासणीचे निकाल वाढणे
दुर्मिळ पण गंभीर: त्वरित वैद्यकीय मदत घ्या
- काळी किंवा डांबरासारखी शौच, किंवा रक्ताची उलटी; ही पोटात किंवा आतड्यात रक्तस्रावाची लक्षणे असू शकतात
- छातीत दुखणे, धाप लागणे, शरीराच्या एका बाजूला अशक्तपणा किंवा बोलताना अडखळणे; ही हार्ट ॲटॅक किंवा पक्षाघाताची (स्ट्रोकची) लक्षणे असू शकतात. तातडीची वैद्यकीय मदत घ्या
- तीव्र ॲलर्जीच्या प्रतिक्रियेची लक्षणे: चेहरा, ओठ किंवा घसा सुजणे, श्वास घ्यायला त्रास होणे, श्वास घेताना घरघर होणे किंवा अचानक अंगभर पुरळ येणे
- त्वचा लाल होऊन फोड येणे किंवा त्वचा सोलवटणे, किंवा तोंडात जखमा. औषध बंद करा आणि ताबडतोब वैद्यकीय मदत घ्या
- घोट्यांना सूज, लघवी खूपच कमी होणे किंवा अचानक वजन वाढणे; ही किडनीच्या समस्यांची किंवा शरीरात पाणी साचण्याची लक्षणे असू शकतात
- त्वचा किंवा डोळे पिवळे पडणे, गडद रंगाची लघवी किंवा खूप थकवा; ही लिव्हरच्या समस्यांची लक्षणे असू शकतात
कोणी काळजी घ्यावी
डायक्लोफेनॅकमध्ये इतर काही NSAID औषधांपेक्षा हृदय व रक्तवाहिन्यांचा धोका जास्त असतो, म्हणून अनेक लोकांनी ते घेण्यापूर्वी डॉक्टरांशी बोलावे.
लेबलनुसार हे कधी वापरू नये
- डायक्लोफेनॅक, ॲस्पिरिन किंवा इतर NSAID औषधांची ॲलर्जी, ज्यात ती घेतल्यानंतर दमा, अंगावर गांधी (अर्टिकेरिया) किंवा सूज येणे यांचा समावेश आहे
- पोटातील किंवा आतड्यातील सक्रिय अल्सर किंवा रक्तस्राव, किंवा वारंवार अल्सर अथवा रक्तस्राव होण्याचा इतिहास
- हार्ट फेल्युअर, रक्तवाहिन्या अडकल्यामुळे झालेला हृदयविकार, पूर्वी झालेला पक्षाघात (स्ट्रोक) किंवा पायांच्या अडकलेल्या रक्तवाहिन्या
- किडनी किंवा लिव्हरचे गंभीर बिघाड
- गर्भावस्थेचे शेवटचे 3 महिने
- हृदयविकार, हार्ट फेल्युअर, पूर्वी झालेला हार्ट ॲटॅक किंवा पक्षाघात (स्ट्रोक), किंवा पायांतील रक्ताभिसरणाच्या समस्या: या स्थिती असलेल्या लोकांसाठी डायक्लोफेनॅक नाही
- उच्च ब्लड प्रेशर, उच्च कोलेस्टेरॉल, मधुमेह किंवा धूम्रपान, ज्यामुळे हृदयाचा धोका वाढतो
- पूर्वी पोटातील किंवा आतड्यातील अल्सर अथवा रक्तस्राव, अल्सरेटिव्ह कोलायटिस किंवा क्रोन्स आजार
- किडनीचा आजार, लिव्हरचा आजार, किंवा शरीरात पाण्याची कमतरता असणे
- दमा, नाकातील गाठी (नेझल पॉलिप), किंवा ॲस्पिरिन अथवा इतर वेदनाशामक औषधाची पूर्वी प्रतिक्रिया झाली असल्यास
- गर्भावस्था किंवा स्तनपान: आधी डॉक्टरांना विचारा; गर्भावस्थेच्या शेवटच्या 3 महिन्यांत हे औषध घेऊ नये, आणि त्यामुळे गर्भधारणा होणे कठीण होऊ शकते
- वृद्ध लोक, ज्यांना पोट आणि किडनीवर गंभीर परिणाम होण्याची शक्यता जास्त असते
- रक्त पातळ करणारी औषधे, स्टेरॉइड, पाण्याच्या गोळ्या किंवा इतर वेदनाशामक औषधे घेत असल्यास, किंवा लवकरच शस्त्रक्रिया होणार असल्यास
- 14 वर्षांखालील मुले आणि किशोरवयीन: ही स्ट्रेंथ सुचवलेली नाही
व्होवेरान 50 सोबत परिणाम करणारी औषधे आणि गोष्टी
अनेक औषधे डायक्लोफेनॅकचे धोके बदलतात. तुम्ही घेत असलेल्या सर्व औषधांबद्दल डॉक्टर किंवा फार्मासिस्टला सांगा.
- ॲस्पिरिन आणि आयबुप्रोफेनसह इतर NSAID वेदनाशामक औषधे: पोट, किडनी आणि रक्तस्रावाचा धोका जास्त
- वॉरफेरिनसारखी रक्त पातळ करणारी औषधे, आणि अँटिप्लेटलेट औषधे: रक्तस्रावाचा धोका जास्त
- स्टेरॉइडच्या गोळ्या आणि SSRI प्रकारची अँटिडिप्रेसंट औषधे: पोटात रक्तस्राव होण्याचा धोका जास्त
- पाण्याच्या गोळ्या (लघवी वाढवणारी औषधे), ACE इनहिबिटर, ARB आणि तत्सम ब्लड प्रेशरची औषधे: त्यांचा परिणाम कमी होऊ शकतो आणि किडनीवर ताण येऊ शकतो
- सायक्लोस्पोरिन आणि टॅक्रोलिमस: किडनीचे नुकसान वाढू शकते
- मेथोट्रेक्सेट आणि लिथियम: यांची पातळी वाढू शकते
- दारू: पोटाला होणाऱ्या जळजळीचा धोका वाढतो
प्रयोगशाळा चाचण्यांवर परिणाम
- डायक्लोफेनॅक दीर्घकाळ वापरले जात असल्यास लिव्हर व किडनीच्या तपासण्या आणि रक्ताची मोजणी (ब्लड काउंट) केली जाऊ शकते
कोणी जास्त घेतल्यास
जास्त प्रमाणात डायक्लोफेनॅक घेतल्यास उलट्या, पोटात रक्तस्राव, डोकेदुखी, चक्कर, कानात आवाज येणे आणि फिट्स (आकडी) येऊ शकतात, आणि गंभीर प्रकरणांत किडनी किंवा लिव्हर निकामी होऊ शकते. 112 वर कॉल करा किंवा ताबडतोब जवळच्या हॉस्पिटलमध्ये जा, आणि पाकीट सोबत घ्या.
साठवण
पाकिटावर सांगितल्याप्रमाणे ठेवा, सहसा थंड, कोरड्या जागी, थेट सूर्यप्रकाशापासून दूर आणि मुलांच्या हाताला न लागतील अशा ठिकाणी. एक्स्पायरी डेट नंतर वापरू नका.
भारतातील नियामक स्थिती
भारतात विक्रीसाठी मंजूर. फक्त डायक्लोफेनॅक हा एकच घटक असलेले औषध सीडीएससीओच्या बंदी घातलेल्या औषधांच्या यादीत नाही, पण डायक्लोफेनॅक असलेल्या काही निश्चित डोसच्या मिश्र औषधांवर बंदी घालण्यात आली आहे, म्हणून पाकिटावर फक्त डायक्लोफेनॅक सोडियम लिहिले आहे ना ते तपासा. डायक्लोफेनॅकच्या गोळ्या सहसा डॉक्टरांच्या चिठ्ठीवर विकल्या जातात; पाकिटावर छापलेले शेड्यूल तपासा.
हेच औषध असलेले इतर ब्रँड
डायक्लोफेनॅक सोडियम 50 मिग्रॅ असलेले इतर ब्रँड आणि जेनेरिक गोळ्या त्याच पद्धतीने काम करतात. पाकिटावर छापलेले घटक आणि स्ट्रेंथ तपासा, कारण डायक्लोफेनॅक इतर स्ट्रेंथमध्ये, हळूहळू सोडल्या जाणाऱ्या (स्लो-रिलीज) प्रकारांमध्ये आणि मिश्र औषधांमध्येही विकले जाते.
इतर मात्रा आणि प्रकार
डायक्लोफेनॅक इतर स्ट्रेंथच्या गोळ्या, हळूहळू सोडल्या जाणाऱ्या (स्लो-रिलीज) गोळ्या, इंजेक्शन, जेल आणि इतर औषधांसोबतच्या मिश्र स्वरूपातही विकले जाते. स्ट्रेंथ आणि प्रकार पाकिटावर छापलेला असतो, म्हणून तुमच्याकडे असलेल्या उत्पादनाचे लेबल तपासा. इंजेक्शन आणि मिश्र औषधांबद्दल फक्त डॉक्टरांनीच निर्णय घ्यावा.
नेहमीचे प्रश्न
व्होवेरान 50 कशासाठी वापरतात?
व्होवेरान 50 मध्ये डायक्लोफेनॅक असते आणि ते ऑस्टिओआर्थरायटिस, रूमेटॉइड आर्थरायटिस, पाठदुखी, गाउटचे झटके, दुखापत आणि मासिक पाळीतील वेदना अशा स्थितींमधील वेदना व सूज यापासून आराम मिळण्यासाठी वापरतात. ते लक्षणे कमी करते, पण मूळ कारणावर उपचार करत नाही. ते कधी आणि किती काळ वापरायचे हे डॉक्टर ठरवतात.
व्होवेरान 50 हे जोरदार वेदनाशामक औषध आहे का?
हे NSAID आहे, म्हणजे सूजही कमी करणारे वेदनाशामक औषध. ते ओपिओइड नाही. ते तुम्हाला योग्य आहे का हे तुमच्या आरोग्यावर अवलंबून असते, म्हणून औषधाची निवड आणि डोस डॉक्टरांनी ठरवायचा असतो.
व्होवेरान 50 चा हृदयावर परिणाम होऊ शकतो का?
हो. डायक्लोफेनॅकमुळे हार्ट ॲटॅक आणि पक्षाघाताचा (स्ट्रोकचा) धोका वाढू शकतो, विशेषतः जास्त डोसमध्ये किंवा दीर्घकाळ वापरल्यास. हार्ट फेल्युअर, हृदयविकार, पूर्वी झालेला पक्षाघात किंवा पायांच्या अडकलेल्या रक्तवाहिन्या असलेल्या लोकांसाठी ते नाही. सर्वात कमी काळासाठी सर्वात कमी डोस वापरा.
मी व्होवेरान 50 रिकाम्या पोटी घेऊ शकतो का?
ते सहसा जेवणाआधी घेतले जाते आणि अखंड गिळले जाते. त्यामुळे पोट बिघडत असेल तर जेवणासोबत घेता येईल का, हे डॉक्टर किंवा फार्मासिस्टला विचारा. काळी शौच झाल्यास किंवा रक्ताची उलटी झाल्यास औषध बंद करा आणि मदत घ्या.
मी व्होवेरान 50 इतर वेदनाशामक औषधांसोबत घेऊ शकतो का?
डॉक्टरांच्या सल्ल्याशिवाय नाही. आयबुप्रोफेन, ॲस्पिरिन किंवा कॉम्बिफ्लॅमसारख्या दुसऱ्या NSAID सोबत घेतल्यास जास्त फायदा न होता पोटात रक्तस्राव आणि किडनीला इजा होण्याचा धोका वाढतो. पॅरासिटामोल हे वेगळ्या प्रकारचे वेदनाशामक औषध आहे; एकत्र घेण्यापूर्वी फार्मासिस्टला विचारा.
व्होवेरान 50 कोणी टाळावे?
ज्यांना पोटात सक्रिय अल्सर आहे किंवा पूर्वी रक्तस्राव झाला आहे, हार्ट फेल्युअर, हृदयविकार, पूर्वी पक्षाघात (स्ट्रोक), किडनी किंवा लिव्हरचे गंभीर बिघाड आहे, किंवा ॲस्पिरिन अथवा इतर वेदनाशामक औषधांनंतर दमा किंवा ॲलर्जीची प्रतिक्रिया झाली आहे, त्यांनी ते टाळावे. गर्भावस्थेच्या शेवटच्या 3 महिन्यांतही ते घेऊ नये.
व्होवेरान 50 घेत असताना मी दारू पिऊ शकतो का?
दारू टाळलेली बरी. डायक्लोफेनॅकमुळे होणाऱ्या पोटाच्या जळजळीत दारू भर घालते.
गर्भावस्थेत व्होवेरान 50 सुरक्षित आहे का?
आधी डॉक्टरांना विचारा. गर्भावस्थेच्या शेवटच्या 3 महिन्यांत ते अजिबात वापरू नये, आणि पहिल्या दोन तिमाहींमध्येही डॉक्टरांनी त्याची स्पष्ट गरज आहे असे सांगितल्याशिवाय ते सहसा टाळले जाते. डायक्लोफेनॅक आईच्या दुधात अल्प प्रमाणात जाते, म्हणून स्तनपानादरम्यान वापरण्यापूर्वी विचारा.
व्होवेरान 50 ची सवय लागते का?
नाही. डायक्लोफेनॅक ओपिओइड नाही आणि त्यामुळे त्यावर अवलंबून राहण्याची सवय लागत नाही. तरीही ते फक्त सांगितल्याप्रमाणे आणि आवश्यक असलेल्या सर्वात कमी काळासाठीच वापरावे.
मी व्होवेरान 50 तापासाठी वापरू शकतो का?
ते फक्त तापासाठी नाही. त्याचे मंजूर उपयोग वेदना आणि दाह यांसाठी आहेत. तापासाठी काय योग्य आहे ते डॉक्टर किंवा फार्मासिस्टला विचारा.
स्रोत
- Voltaren 25 mg and 50 mg gastro-resistant tablets: Summary of Product Characteristics. Malta Medicines Authority
- Diclofenac sodium delayed-release tablets: prescribing information (boxed warning on cardiovascular and gastrointestinal risk). DailyMed, US National Library of Medicine
- Diclofenac-containing medicines: referral. European Medicines Agency (EMA)
- Diclofenac. NHS (UK)
- Side effects of diclofenac. NHS (UK)
- Taking diclofenac with other medicines and herbal supplements. NHS (UK)
- Diclofenac. StatPearls, National Center for Biotechnology Information (NCBI), US National Library of Medicine
- List of drugs prohibited for manufacture and sale through gazette notifications under section 26A of the Drugs & Cosmetics Act 1940. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)