மெட்ஃபார்மின் (Metformin): பயன்கள், எப்படி வேலை செய்கிறது, மருந்துகள்
பிற மொழிகளில்: English हिन्दी मराठी తెలుగు ಕನ್ನಡ বাংলা ગુજરાતી മലയാളം ਪੰਜਾਬੀ
மெட்ஃபார்மின் என்பது டைப் 2 நீரிழிவு நோய்க்குப் பயன்படுத்தப்படும் மருந்து. கல்லீரல் வெளியிடும் சர்க்கரையின் அளவைக் குறைத்து, உடல் தனது இன்சுலினுக்கு நன்றாகப் பதிலளிக்க உதவுவதன் மூலம் இரத்த சர்க்கரையைக் குறைக்க உதவுகிறது. இந்தியாவில் இது மருந்துச் சீட்டு இருந்தால் மட்டுமே வழங்கப்படும் மருந்து; மருத்துவர் அளிக்கும் உணவு மற்றும் உடல் செயல்பாட்டுத் திட்டத்துடன் சேர்த்துப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
மருந்தாளர் மதிப்பாய்வு நடைபெறுகிறது. இந்தப் பக்கம் கீழே உள்ள ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எங்கள் பதிவுபெற்ற மருந்தாளர் இதைச் சரிபார்த்து வருகிறார்.
மெட்ஃபார்மின் எப்படி வேலை செய்கிறது?
மெட்ஃபார்மின் கல்லீரல் வெளியிடும் சர்க்கரையின் அளவைக் குறைக்கிறது, உணவிலிருந்து குடலில் உறிஞ்சப்படும் சர்க்கரையின் அளவைக் குறைக்கிறது, மேலும் தசைகளும் பிற திசுக்களும் இன்சுலினுக்கு நன்றாகப் பதிலளிக்கச் செய்கிறது. இது பெரும்பாலும் மாறாமல் சிறுநீரகம் வழியாக உடலிலிருந்து வெளியேறுகிறது.
மெட்ஃபார்மின் எப்படி எடுத்துக்கொள்வது
லேபிளில் உள்ளபடி அல்லது மருத்துவர் சொன்னபடி பின்பற்றவும். மெட்ஃபார்மின் பொதுவாக உணவுடன் அல்லது சாப்பிட்ட உடனே எடுக்கப்படுகிறது. அளவை மருத்துவர் தீர்மானிப்பார்; அது மெதுவாக அதிகரிக்கப்படலாம். மருத்துவரிடம் பேசாமல் இதை நிறுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் இரத்த சர்க்கரை மீண்டும் உயரக்கூடும்.
மெட்ஃபார்மின் இன் பக்க விளைவுகள்
பெரும்பாலானோர் மெட்ஃபார்மினை கடுமையான பிரச்சினைகள் இல்லாமல் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். வயிறு மற்றும் குடல் தொடர்பான பக்க விளைவுகளே மிகவும் பொதுவானவை; அவை பொதுவாக முதல் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு குறையும்.
அரிதான அல்லது லேசான
- குமட்டல் அல்லது வாந்தி
- வயிற்றுப்போக்கு
- வயிற்று வலி
- பசியின்மை
- உணவின் சுவை மாறுவது (பெரும்பாலும் உலோகச் சுவை)
- வாயு அல்லது அஜீரணம்
- நீண்ட காலம் பயன்படுத்தினால் வைட்டமின் B12 குறைவு, இதனால் சோர்வு ஏற்படலாம்
அரிதானது ஆனால் தீவிரமானது: உடனே மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்
- லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அறிகுறிகள் (இரத்தத்தில் அமிலம் அதிகமாதல்), இது அரிதானது ஆனால் தீவிரமானது: திரும்பத் திரும்ப வாந்தி, வயிற்று வலி, தசைப்பிடிப்பு, வேகமான அல்லது சிரமமான சுவாசம், மிகவும் சோர்வாக அல்லது உடல்நிலை சரியில்லாததாக உணர்தல். உடனடியாக அவசர மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்
- கடுமையான அலர்ஜி எதிர்வினையின் அறிகுறிகள்: முகம், உதடுகள், நாக்கு அல்லது தொண்டை வீக்கம், அரிப்புடன் கூடிய தோல் தடிப்பு, அல்லது மூச்சுத்திணறல்
- தோல் அல்லது கண்கள் மஞ்சளாதல், அடர் நிற சிறுநீர் அல்லது அதிகரிக்கும் வயிற்று வலி; இவை கல்லீரல் பிரச்சினைகளின் அறிகுறிகளாக இருக்கலாம்
- மெட்ஃபார்மினை இன்சுலின் அல்லது சல்போனைல்யூரியா போன்ற மாத்திரைகளுடன் சேர்த்து எடுத்தால் இரத்த சர்க்கரை குறைவு (நடுக்கம், வியர்வை, பசி, குழப்பம்)
யார் கவனமாக இருக்க வேண்டும்
மெட்ஃபார்மின் சிறுநீரகங்கள் வழியாக உடலிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதால், சிறுநீரக ஆரோக்கியம் முக்கியம். சில சூழ்நிலைகள் லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அரிதான அபாயத்தை அதிகரிக்கும்; எனவே நீங்கள் இதை எடுப்பதை ஒவ்வொரு மருத்துவர், பல் மருத்துவர் மற்றும் மருத்துவமனையிடமும் தெரிவியுங்கள்.
லேபிளின்படி இதைப் பயன்படுத்தக் கூடாத நிலைகள்
- மெட்ஃபார்மின் அல்லது மாத்திரையில் உள்ள ஏதேனும் பொருளுக்கு அலர்ஜி
- கடுமையான சிறுநீரகப் பிரச்சினைகள்
- நீரிழிவால் இரத்தத்தில் அமிலம் சேர்தல் (நீரிழிவு கீட்டோஅசிடோசிஸ்) அல்லது பிற வளர்சிதை மாற்ற அமிலத்தன்மை
- அதிகமாக மது அருந்துதல், அல்லது தீவிர தொற்று; மருத்துவர் வேறுவிதமாக முடிவு செய்யாவிட்டால்
- சிறுநீரகப் பிரச்சினைகள்: மெட்ஃபார்மின் பொருத்தமற்றதாக இருக்கலாம்; தொடங்கும் முன்பும் குறைந்தது ஆண்டுக்கு ஒரு முறையும் மருத்துவர் சிறுநீரகச் செயல்பாட்டை (eGFR) பரிசோதிப்பார். ஏதேனும் சிறுநீரக நோய் இருந்தால் அல்லது சிறுநீர் மிகக் குறைவாகப் போனால் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்
- கல்லீரல் நோய், இதய செயலிழப்பு, நுரையீரல் நோய் அல்லது ஏதேனும் தீவிர தொற்று: இவை லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அபாயத்தை அதிகரிக்கும்; எனவே முதலில் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்
- மது: அதிகமாகக் குடிப்பது மற்றும் ஒரே நேரத்தில் அதிகம் குடிப்பது லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அபாயத்தை அதிகரிக்கும். மருத்துவர் சொன்னபடி மதுவைக் குறைத்துக்கொள்ளுங்கள்
- வாந்தி, வயிற்றுப்போக்கு அல்லது காய்ச்சலால் உடலில் நீர்ச்சத்து குறைந்தால்: மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்; மெட்ஃபார்மினை தற்காலிகமாக நிறுத்த வேண்டியிருக்கலாம். சொல்லப்படாவிட்டால் நீங்களாகவே நிறுத்த வேண்டாம்
- அயோடின் உள்ள கான்ட்ராஸ்ட் சாயம் பயன்படுத்தும் ஸ்கேன் அல்லது எக்ஸ்-ரே, மற்றும் சாப்பிடவோ குடிக்கவோ முடியாத அறுவை சிகிச்சை அல்லது செயல்முறைகள்: நீங்கள் மெட்ஃபார்மின் எடுப்பதை ஊழியர்களிடம் சொல்லுங்கள்; அதை சிறிது காலம் நிறுத்தி, பின்னர் சிறுநீரகச் செயல்பாட்டை மீண்டும் பரிசோதிக்க வேண்டியிருக்கலாம்
- நீண்ட கால பயன்பாடு: இது வைட்டமின் B12-ஐ குறைக்கலாம்; எனவே மருத்துவர் அவ்வப்போது இரத்தப் பரிசோதனைகள் செய்யலாம்
- இன்சுலின் அல்லது பிற நீரிழிவு மாத்திரைகளுடன் எடுத்தால்: இரத்த சர்க்கரை குறைய வாய்ப்பு அதிகம்; எனவே எச்சரிக்கை அறிகுறிகளை அறிந்திருங்கள்
- கர்ப்ப காலம் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கும் காலம்: நீரிழிவு சரியாகக் கட்டுப்படுத்தப்படாவிட்டால் ஆபத்துகள் உண்டு; கர்ப்ப காலத்தில் மெட்ஃபார்மின் சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் மருத்துவர் ஆலோசனையின் பேரில் மட்டுமே. தாய்ப்பாலில் மிகச் சிறிய அளவே செல்கிறது
- மெட்ஃபார்மினுக்கு முன்பு அலர்ஜி எதிர்வினை ஏற்பட்டிருந்தால்
மெட்ஃபார்மின் உடன் வினைபுரியும் மருந்துகளும் பொருட்களும்
சில மருந்துகள் மெட்ஃபார்மினுடன் சேர்த்து எடுக்கும்போது லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் வாய்ப்பை அதிகரிக்கலாம் அல்லது இரத்த சர்க்கரையை மாற்றலாம். மூலிகை மருந்துகள் உட்பட நீங்கள் எடுக்கும் அனைத்தையும் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளுநரிடம் தெரிவியுங்கள்.
- நீர்ப்போக்கு மாத்திரைகள் (டையூரிடிக்ஸ்), இபுப்ரோஃபென் மற்றும் டைக்ளோஃபெனாக் போன்ற NSAID வலி நிவாரணிகள், மற்றும் சில இரத்த அழுத்த மருந்துகள்: இவை சிறுநீரகங்களை அல்லது உடலின் நீர்ச் சமநிலையைப் பாதிக்கலாம்; எனவே மெட்ஃபார்மினுடன் பொருந்தாமல் போகலாம்
- டோபிராமேட், சோனிசமைடு மற்றும் அசெட்டசோலாமைடு (கார்போனிக் அன்ஹைட்ரேஸ் தடுப்பான்கள்): இவை லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அபாயத்தை அதிகரிக்கலாம்
- சிமெட்டிடின், டோலுடெக்ராவிர், ரானோலசின் மற்றும் வாண்டெடானிப்: இவை உடலில் மெட்ஃபார்மின் அளவை அதிகரிக்கலாம்
- இன்சுலின் மற்றும் சல்போனைல்யூரியா நீரிழிவு மாத்திரைகள்: இவற்றுடன் மெட்ஃபார்மின் சேர்ந்தால் இரத்த சர்க்கரை குறையக்கூடும்; எனவே அவற்றின் அளவை சில நேரங்களில் குறைக்க வேண்டியிருக்கும்
- ஸ்டீராய்டுகள் (கார்டிகோஸ்டீராய்டுகள்), தயாசைடு நீர்ப்போக்கு மாத்திரைகள் மற்றும் ஈஸ்ட்ரோஜன்கள்: இவை இரத்த சர்க்கரையை உயர்த்தலாம்; எனவே இரத்த சர்க்கரையை நெருக்கமாகப் பரிசோதிக்க வேண்டியிருக்கலாம்
- மது: இது மெட்ஃபார்மினின் லாக்டேட் மீதான விளைவையும் லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அபாயத்தையும் அதிகரிக்கிறது
ஆய்வக பரிசோதனைகளில் விளைவு
- சிறுநீரகச் செயல்பாட்டுப் பரிசோதனை (eGFR): தொடங்கும் முன்பும் குறைந்தது ஆண்டுக்கு ஒரு முறையும் பரிசோதிக்கப்படும்
- வைட்டமின் B12 இரத்தப் பரிசோதனை: நீண்ட காலப் பயன்பாடு B12-ஐ குறைக்கலாம்
- இரத்த சர்க்கரை மற்றும் HbA1c பரிசோதனைகள்: நீரிழிவு எவ்வளவு நன்றாகக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது என்பதைச் சரிபார்க்கப் பயன்படுகின்றன
யாராவது அதிகமாக எடுத்துக்கொண்டால்
பரிந்துரைக்கப்பட்டதை விட மிக அதிகமாக மெட்ஃபார்மின் எடுத்தால் லாக்டிக் அமிலத்தன்மை ஏற்படலாம்; இது மருத்துவ அவசர நிலை. யாராவது அதிகமாக எடுத்துக்கொண்டாலோ, எடுத்த பிறகு மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல், குமட்டலுடன், மூச்சுத்திணறலுடன் அல்லது வயிற்று வலியுடன் இருந்தாலோ, 112-ஐ அழைக்கவும் அல்லது அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்குச் செல்லவும்; மருந்து அட்டையையும் எடுத்துச் செல்லவும்.
இந்தியாவில் ஒழுங்குமுறை நிலை
இந்தியாவில் மருந்துச் சீட்டு இருந்தால் மட்டுமே விற்க அனுமதிக்கப்பட்டது. ஒரே முக்கிய மருந்துப் பொருள் கொண்ட மெட்ஃபார்மின் சி.டி.எஸ்.சி.ஓ தடை செய்யப்பட்ட மருந்துகள் பட்டியலில் இல்லை; ஆனால் மெட்ஃபார்மினைக் கொண்ட பல நிலையான அளவு கூட்டு மருந்துகள் பிரிவு 26A-வின் கீழ் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன; எனவே மருந்து அட்டையில் உள்ள மருந்துப் பொருட்கள் பட்டியலைச் சரிபார்க்கவும்.
மருந்தின் வகை
மெட்ஃபார்மின் இந்த வகை மருந்தைச் சேர்ந்தது.
மெட்ஃபார்மின் உள்ள மருந்துகள்
இந்தியாவில் விற்கப்படும் இந்த மருந்துகளில் மெட்ஃபார்மின் உள்ளது. இவை அகர வரிசையில் உள்ளன, தரவரிசைப்படி அல்ல.
- கிளைகோமெட்-500 (Glycomet-500) · 500 mg மாத்திரை
மெட்ஃபார்மின் எதற்குப் பயன்படுகிறது?
மெட்ஃபார்மின் உள்ள மருந்துகள் இந்த நிலைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
பொதுவான கேள்விகள்
கிளைகோமெட்-500 என்பது மெட்ஃபார்மின்தானா?
கிளைகோமெட்-500 என்பது 500 மி.கி மெட்ஃபார்மின் மட்டுமே உள்ள மாத்திரையின் பிராண்ட் பெயர். மற்ற பிராண்டுகளிலும் ஜெனரிக் மாத்திரைகளிலும் அதே மருந்து உள்ளது. அதே பிராண்ட் குடும்பத்தின் சில தயாரிப்புகளில் வேறு மருந்துப் பொருட்களும் சேர்க்கப்பட்டிருக்கும்; எனவே மருந்து அட்டையில் உள்ள மருந்துப் பொருட்களையும் அளவையும் சரிபார்க்கவும்.
மெட்ஃபார்மின் சர்க்கரை நோய்க்கான (நீரிழிவு) மருந்தா?
ஆம். உணவு மற்றும் உடல் செயல்பாட்டுடன் சேர்த்து, இரத்த சர்க்கரையைக் குறைக்க உதவுவதன் மூலம் டைப் 2 நீரிழிவுக்கு மெட்ஃபார்மின் பயன்படுகிறது. இது மருந்துச் சீட்டு மருந்து; எனவே மருத்துவர் ஆலோசனை இல்லாமல் தொடங்கவோ நிறுத்தவோ மாற்றவோ வேண்டாம்.
மெட்ஃபார்மின் ஏன் தளர்வான மலம் அல்லது குமட்டலை ஏற்படுத்துகிறது?
வயிறு மற்றும் குடல் பாதிப்புகள் மிகவும் பொதுவான பக்க விளைவுகள்; அவை பொதுவாக இரண்டு வாரங்களில் குறையும். மாத்திரையை உணவுடன் எடுத்தால் உதவலாம். அவை சரியாகாவிட்டால் அல்லது திரவங்களை உள்ளே வைத்திருக்க முடியாவிட்டால் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
சிறுநீரகப் பிரச்சினை இருந்தால் மெட்ஃபார்மின் எடுக்கலாமா?
மெட்ஃபார்மின் சிறுநீரகங்கள் வழியாக வெளியேறுவதால், அவை சரியாக வேலை செய்யாவிட்டால் இது பொருத்தமாக இருக்காது. தொடங்கும் முன்பும் குறைந்தது ஆண்டுக்கு ஒரு முறையும் மருத்துவர் சிறுநீரகச் செயல்பாட்டைப் பரிசோதிப்பார். ஏதேனும் சிறுநீரக நோய் இருந்தால் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; அளவை நீங்களாக மாற்ற வேண்டாம்.
லாக்டிக் அமிலத்தன்மை என்றால் என்ன?
லாக்டிக் அமிலத்தன்மை என்பது இரத்தத்தில் அமிலம் சேர்வது. மெட்ஃபார்மினுடன் இது அரிதானது, ஆனால் தீவிரமானது. எச்சரிக்கை அறிகுறிகள்: திரும்பத் திரும்ப வாந்தி, வயிற்று வலி, தசைப்பிடிப்பு, வேகமான சுவாசம் மற்றும் கடுமையான சோர்வு. உடனடியாக அவசர மருத்துவ உதவி பெறுங்கள்.
மெட்ஃபார்மின் எடுக்கும்போது மது அருந்தலாமா?
மது லாக்டிக் அமிலத்தன்மையின் அபாயத்தை அதிகரிக்கும்; அதிகமாகக் குடித்தால் மெட்ஃபார்மின் பொருத்தமற்றதாகலாம். குடிப்பதைக் குறைத்து, உங்களுக்கு எது சரியானது என்று மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.
ஸ்கேன் அல்லது அறுவை சிகிச்சைக்கு முன் மெட்ஃபார்மினை நிறுத்த வேண்டுமா?
சில நேரங்களில். அயோடின் கான்ட்ராஸ்ட் சாயம் பயன்படுத்தும் ஸ்கேன்கள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சையின் போது அதைச் சிறிது காலம் நிறுத்த வேண்டியிருக்கலாம்; பின்னர் சிறுநீரகச் செயல்பாடு மீண்டும் பரிசோதிக்கப்படும். நீங்கள் இதை எடுப்பதை மருத்துவமனை ஊழியர்களிடம் சொல்லி, அவர்கள் அறிவுறுத்தியபடி பின்பற்றுங்கள்.
மெட்ஃபார்மின் வைட்டமின் B12 குறைபாட்டை ஏற்படுத்துமா?
ஆம். நீண்ட காலப் பயன்பாடு வைட்டமின் B12-ஐ குறைக்கலாம்; இதனால் சோர்வு அல்லது கை, கால்களில் மதமதப்பு ஏற்படலாம். மருத்துவர் அவ்வப்போது இரத்தத்தைப் பரிசோதிக்கலாம். மருத்துவரிடம் கேட்காமல் சப்ளிமெண்ட்களைத் தொடங்கவோ மெட்ஃபார்மினை நிறுத்தவோ வேண்டாம்.
ஆதாரங்கள்
- Metformin: a medicine for type 2 diabetes. NHS (UK)
- Who can and cannot take metformin. NHS (UK)
- Side effects of metformin. NHS (UK)
- Type 2 diabetes: treatment. NHS (UK)
- Metformin hydrochloride tablets: prescribing information (label revised 7/2025, repackager copy). DailyMed, US National Library of Medicine
- Metformin. StatPearls, NCBI, US National Library of Medicine
- Metformin-Associated Lactic Acidosis (MALA). StatPearls, NCBI, US National Library of Medicine
- National Formulary of India. Indian Pharmacopoeia Commission
- List of drugs prohibited for manufacture and sale through gazette notifications under section 26A of the Drugs & Cosmetics Act 1940. Central Drugs Standard Control Organisation (CDSCO)
- National List of Essential Medicines 2022. Ministry of Health and Family Welfare, Government of India (copy hosted by CDSCO)